Traducción de la letra de la canción Зима - Балаган Лимитед

Зима (original)

Зима.
Музыка: А. Ликова Cлова: С. Харин
1. Не поют в садах больше соловьи.
Не гуляют девушки до зари.
Что же ты зима понаделала?
Сколько же кругом снега белого.
2. Тихо спят берёзы и тополя.
И родных шагов не услышу я.
Ах, зима, зима да морозная
Разлучила нас ночью звёздною.
3. Месяц молодой над землёй взойдет.
Только моё сердце всё ждёт и ждёт.
Ах, зима, зима вьюга снежная.
Сбереги мне друга сердечного.
4. И в каких краях ты далёкий мой.
До сих пор один, иль уже с другой.
Ах, зима, зима снегом стелется.
Он ушел, а мне всё не верится.

Зима (traducción)

Invierno.
Música: A. Likova Letra: S. Kharin
1. Los ruiseñores ya no cantan en los jardines.
Las niñas no caminan hasta el amanecer.
¿Qué has hecho en invierno?
Cuánta nieve blanca hay alrededor.
2. Los abedules y los álamos duermen tranquilos.
Y no oiré mis pasos nativos.
Ah, invierno, sí, el invierno es helado.
Nos destrozó en una noche estrellada.
3. Una luna joven se levantará sobre la tierra.
Solo mi corazón sigue esperando y esperando.
Ah, invierno, invierno nevado.
Sálvame un amigo del corazón.
4. Y en qué regiones estás tú, mi lejana.
Hasta ahora, uno, o ya con otro.
Ah, invierno, el invierno se está cubriendo de nieve.
Se fue, pero todavía no puedo creerlo.