Traducción de la letra de la canción Sorte E Azar - Barão Vermelho

Sorte E Azar (original)

Tudo é questão de obedecer ao instinto
Que o coração ensina a ter
Correr o risco, apostar num sonho de amor
O resto é sorte e azar
Tudo é questão de não se negar nada
A nenhuma força que dê luz, que de luz, yeh…
Seja de Deus ou do Diabo, se for claro
É só pagar pra ver… é só pagar pra ver)
E se por acaso doer de mais
É porque valeu…
Tudo é questão de obedecer ao instinto
Que o coração ensina a ter
Correr o risco, apostar num sonho de amor
O resto é sorte e azar
Sorte e azar
E se por acaso for bom demais
É porque valeu
É porque valeu
É porque valeu…

(traducción)

Se trata de obedecer al instinto.
Que el corazón enseña a tener
Tomando el riesgo, apostando a un sueño de amor
el resto es suerte y desgracia
Todo es cuestión de no negar nada
No hay fuerza que dé luz, que dé luz, yeh…
Ya sea de Dios o del Diablo, si es claro
Solo paga para ver... solo paga para ver)
Y si duele demasiado
Es porque vale la pena...
Se trata de obedecer al instinto.
Que el corazón enseña a tener
Tomando el riesgo, apostando a un sueño de amor
el resto es suerte y desgracia
Suerte y mala suerte
Y si resulta ser demasiado bueno
es porque valió la pena
es porque valió la pena
Es porque vale la pena...