Traducción de la letra de la canción It's About Time - Barney Artist

It's About Time (original)

It’s about time
It’s about time
It’s about time
It’s about time
Yeah, uh
Yeah
It’s about time
It’s about time
It’s about time
Yeah, uh
It’s about time
I’ve been battling spraying bars when I’m praying hard
Eyes closed hoping one day that I’ll make enough
Insecurities have been flaring up I can feel it
Hold my hands when I’m dreaming
Most my fans know I’m speaking
And this a vow that I’ll never lie for a crowd
Never hide when in doubt
I’ll display my heart when I’m out
My fears are getting tangible see my heart on a shelf
Well a label does why must I sign just to enable buzz
That’s the aim of the game
Aiming for fame
I’ve been throwing shade to this rain so I never face it again
The aim really
I’ve been staying sane with my mates near me
Explain the pain on this page
Draining my veins really
Blood seeps through the lyrics that I repeat
I been staying true
Displaying who I am up in my speech, uh
I been growing yeah I suppose you know
I suppose that the growing will show you home, home
Yeah, yeah
It’s about time
It’s about time
It’s about time
It’s about time
Well the times ticking
My minds twitching
I’m spitting heart in this riddim
Hoping the mandem will get it
‘Cause I ain’t the coolest
Ain’t even close to a jewelers
But the chain reaction of passion
Have got me up in the movement
Yeah we mobile
Team that I’m with have got me a profile
And we’re forever growing my focus ain’t on my foes now
That’s mad right
Well damn right
I’ve been constantly growing hoping I’m gonna land right, uh
Stack up and build
Hand on my will
I ain’t selling out my soul for a label that wanna steal
Me and Rick behind the wheel
Coasting around them spills
Ain’t gonna shuffle and jive to get a deal and it’s still
Family first, family first
I’ve been praying for my bros and sis like it’s a church
I been growing yeah I suppose you know
I suppose that the growing will show you home, home
Yeah yeah
It’s about time
It’s about time
It’s about time
It’s about time
It’s about time
It’s about time
It’s about time
It’s about time

(traducción)

Ya es hora
Ya es hora
Ya es hora
Ya es hora
si, eh
sí
Ya es hora
Ya es hora
Ya es hora
si, eh
Ya es hora
He estado luchando contra las barras de pulverización cuando rezo mucho
Ojos cerrados esperando que algún día haga suficiente
Las inseguridades han estallado, puedo sentirlo
Toma mis manos cuando estoy soñando
La mayoría de mis fans saben que estoy hablando
Y este es un voto de que nunca mentiré para una multitud
Nunca te escondas cuando tengas dudas
Mostraré mi corazón cuando esté fuera
Mis miedos se están volviendo tangibles, mira mi corazón en un estante
Bueno, una etiqueta hace ¿por qué debo firmar solo para habilitar el buzz?
Ese es el objetivo del juego.
Apuntando a la fama
He estado arrojando sombra a esta lluvia, así que nunca más la enfrentaré
el objetivo realmente
Me he mantenido cuerdo con mis compañeros cerca de mí
Explique el dolor en esta página
Drenando mis venas realmente
La sangre se filtra a través de las letras que repito
Me he estado manteniendo fiel
Mostrando quién soy en mi discurso, uh
He estado creciendo, sí, supongo que lo sabes
Supongo que el crecimiento te mostrará el hogar, el hogar
Sí, sí
Ya es hora
Ya es hora
Ya es hora
Ya es hora
Bueno, los tiempos corren
Mis mentes se crispan
Estoy escupiendo corazón en este riddim
Esperando que el mandem lo consiga
Porque no soy el mejor
Ni siquiera está cerca de una joyería
Pero la reacción en cadena de la pasión
Me han metido en el movimiento
Sí, somos móviles
El equipo con el que estoy me consiguió un perfil
Y siempre estamos creciendo, mi enfoque no está en mis enemigos ahora
eso es una locura
Bien maldita sea
He estado creciendo constantemente con la esperanza de aterrizar bien, eh
Apilar y construir
Mano en mi voluntad
No voy a vender mi alma por una etiqueta que quiera robar
Rick y yo al volante
Paseando alrededor de ellos se derrama
No voy a barajar y bailar para conseguir un trato y todavía está
La familia primero, la familia primero
He estado orando por mis hermanos y hermanas como si fuera una iglesia
He estado creciendo, sí, supongo que lo sabes
Supongo que el crecimiento te mostrará el hogar, el hogar
sí, sí
Ya es hora
Ya es hora
Ya es hora
Ya es hora
Ya es hora
Ya es hora
Ya es hora
Ya es hora