Traducción de la letra de la canción Something True - Barney Artist

Something True (original)

My aim’s clear when I’m looking in your eyes
No words, you know I’m feeling you right?
The alter is where we headed tonight
I prayed for you and then you came in my life
Wait yes did the prayer just work like that?
Close eyes, hoping that you learn like that
No lies and all these bruddas have served you that
And I ain’t even tryna front, with this promise I’mma run
Closer and closer to your dreams
Endeavour to love you and all things
And pleasure you more than some gold rings
And be with you, provide with the core things
Life ain’t real when you lie and you kill
I ain’t tryna be grime, but that heart I’mma steal
Yeah, my girl in this real
I hope that you vibe that you still ride
Yeah, yeah, yeah
I want something, I need something true
I want something, I need something true, oh
I want something, I need something true
I want something, I need some ooh
This is that wedding night vibe, steady by itself
Grab you and hold tight, I never been slow right
Family around, we’re skanking the whole night
Marvin Gaye playing, I’m hopin' you don’t cry
Anyway, this is like a dream, uh
Flying, I just found my wings and
Swam with you in this life and thing
Heart pounds, and I think I just found my queen
I ain’t tryna play though fam
I ain’t tryna bait no scams
I’m just tryna claim the fact that I will love you right
I stay close, watch our souls ignite yeah
Both hands on your waist while
We lock eyes in this moment embrace, I’ll
Never lie to you, never lie to you
Keep you home where no one can find you and that’s that real
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
I want something, I need something true (need something true, need something
true)
I want something, I need something true (yeah)
I want something, I need something true
I want something, I need something true

(traducción)

Mi objetivo es claro cuando te miro a los ojos
Sin palabras, sabes que te siento bien?
El altar es donde nos dirigimos esta noche
Recé por ti y luego llegaste a mi vida
Espera, sí, ¿la oración funcionó así?
Cierra los ojos, esperando que aprendas así
No mentiras y todas estas bruddas te han servido eso
Y ni siquiera estoy tratando de enfrentarme, con esta promesa voy a correr
Cada vez más cerca de tus sueños
Esfuérzate por amarte a ti y a todas las cosas
Y complacerte más que unos anillos de oro
Y estar contigo, proporcionar las cosas esenciales
La vida no es real cuando mientes y matas
No estoy tratando de ser mugre, pero ese corazón lo voy a robar
Sí, mi chica en este real
Espero que sientas que todavía conduces
Si, si, si
Quiero algo, necesito algo verdadero
Quiero algo, necesito algo verdadero, oh
Quiero algo, necesito algo verdadero
Quiero algo, necesito algo ooh
Este es el ambiente de la noche de bodas, estable por sí mismo.
Agárrate y agárrate fuerte, nunca he sido lento, ¿verdad?
Familia alrededor, estamos skanking toda la noche
Marvin Gaye jugando, espero que no llores
De todos modos, esto es como un sueño, eh
Volando, solo encontré mis alas y
Nadé contigo en esta vida y cosa
El corazón late, y creo que acabo de encontrar a mi reina
No estoy tratando de jugar aunque fam
No estoy tratando de cebar sin estafas
Solo trato de reclamar el hecho de que te amaré bien
Me quedo cerca, veo nuestras almas encenderse, sí
Ambas manos en tu cintura mientras
Nos miramos a los ojos en este momento abrazo, voy a
Nunca te mienta, nunca te mienta
Mantenerte en casa donde nadie pueda encontrarte y así de real
Si, si, si
Si, si, si
Si, si, si
Quiero algo, necesito algo verdadero (necesito algo verdadero, necesito algo
verdadero)
Quiero algo, necesito algo verdadero (sí)
Quiero algo, necesito algo verdadero
Quiero algo, necesito algo verdadero