Traducción de la letra de la canción O'er Hell and Hide - Baroness

O'er Hell and Hide (original)

I took my black teeth down to the sea
Brother of mine
I washed myself in your steely gaze
We read your name o’er jaguar hide
Brother of mine
You saw terminus and bruised your knees
I lashed their bodies to the wheeling suns
Brother of mine
You tossed wet bluebirds in the air
I sensed the whetstone’s dark embrace
Brother of mine
Tender and rude like a tiger skinned
We once were lechers, rakes and rogues
Mother of mine
You’re coming through
We swam with sages, trout and thorns
Father of mine
You’re coming through
We swallowed truncheon, shield and child
Sister of mine
You’re coming through
We spoke with sinners, snakes, and slaves
Daughter of mine
You’re coming through

O'er Hell and Hide (traducción)

bajé mis dientes negros al mar
hermano mio
me lavé en tu mirada de acero
Leemos tu nombre sobre la piel de jaguar
hermano mio
Viste el término y te lastimaste las rodillas
Azoté sus cuerpos a los soles giratorios
hermano mio
Arrojaste pájaros azules mojados en el aire
Sentí el abrazo oscuro de la piedra de afilar
hermano mio
Tierno y grosero como un tigre desollado
Una vez fuimos libertinos, libertinos y pícaros
Mi madre
estás llegando
Nadamos con sabios, truchas y espinas
padre mio
estás llegando
Nos tragamos porra, escudo y niño
hermana mía
estás llegando
Hablamos con pecadores, serpientes y esclavos
hija mia
estás llegando