Traducción de la letra de la canción Rays On Pinion - Baroness

Rays On Pinion (original)

Save your soul
It’s bright with holes
Rays on pinion
Lay me down
Our trust lies in mighty wing
As we thrust ourselves into the drink
Pitched boats sail and ploughmen toil
To drift on and work the soil
Stow your gaze
Away these waves
Stain reflection
May we drown
This is our last goodbye
This is our final cry
This separation of bird and bone
Is an introduction to tide and lung
We’ve resigned ourselves to soar home
Despite these wayward rays

Rays On Pinion (traducción)

Salva tu alma
Es brillante con agujeros.
Rayos en piñón
Recuestame
Nuestra confianza está en el ala poderosa
Mientras nos lanzamos a la bebida
Los barcos echados navegan y los labradores trabajan
A la deriva y trabajar el suelo
Guarda tu mirada
lejos estas olas
reflejo de la mancha
Que nos ahoguemos
Este es nuestro último adiós
Este es nuestro grito final
Esta separación de pájaro y hueso
Es una introducción a la marea y el pulmón.
Nos hemos resignado a volar a casa
A pesar de estos rayos caprichosos