Traducción de la letra de la canción Seasons - Baroness

Seasons (original)

Where are the seasons that have passed?
Wouldn’t they wait?
They’re staring outside the window crack
Swimming inside me
Where are the shadows I have cast?
Wouldn’t they wait?
Didn’t they find the way out?
Living inside me
We fall
We rise
We bend, we break
We burn but we survive
Forget me when I’m gone
Settle in, don’t forget to go to bed
You tucked your fingers away
All of the seasons that I have lost
Where did they run and hide?
Where do we go when the well runs dry?
Seasons, all we know
We fall
We rise
We bend, we break
We burn but we survive
We fall
We rise
We bend, we break
We burn but we survive
We fall
We rise
We bend, we break
We burn but we survive

Seasons (traducción)

¿Dónde están las estaciones que han pasado?
¿No esperarían?
Están mirando fuera de la grieta de la ventana
nadando dentro de mi
¿Dónde están las sombras que he proyectado?
¿No esperarían?
¿No encontraron la salida?
viviendo dentro de mi
Nos caemos
Nos levantamos
Nos doblamos, nos rompemos
Quemamos pero sobrevivimos
Olvídame cuando me haya ido
Acomódate, no te olvides de ir a la cama
Apartaste los dedos
Todas las temporadas que he perdido
¿Dónde corrieron y se escondieron?
¿Adónde vamos cuando el pozo se seca?
Temporadas, todo lo que sabemos
Nos caemos
Nos levantamos
Nos doblamos, nos rompemos
Quemamos pero sobrevivimos
Nos caemos
Nos levantamos
Nos doblamos, nos rompemos
Quemamos pero sobrevivimos
Nos caemos
Nos levantamos
Nos doblamos, nos rompemos
Quemamos pero sobrevivimos