Traducción de la letra de la canción Dopamine - Bas, Cozz

Dopamine (original)

Got a whole tank of dopamine, flush it
You’re only as low as you think, fuck it
Your never as low as you think, nah, nah, man your never as low as you think
A moment of silence with words that he heard on the phone
Strapped up just like a Platoon, won’t find no Oliver Stone
He had four brothers when he was 16 and my nigga now all of them gone
I break a pound of that loud, I smoke it all on my own
Look, I’m at work like fuck it man
I might flip and tell my manager to suck it man
Whats two hundred dollars a week
I got a bunch of fam
Got aunties, got my brother, my sister, my father, my mother
Plus I got Uncle Sam
And this mop ain’t the only thing right in this bucket man
But back to mopping like fuck it man
Know I got a lot of better things coming man
I know a lot of niggas doubt but they don’t understand that
Ain’t no limits to what God can prove
They told me this life wasn’t logical and I showed my niggas it was possible
Like fuck an obstacle cause this wasn’t even in the plan
And now I notice what I got to do
And I’m not just going to shine I’ma blind you too
Got a whole tank of dopamine, flush it
You’re only as low as you think, fuck it
Your never as low as you think, nah, nah, man your never as low as you think
Got a whole tank of dopamine, flush it
You’re only as low as you think, fuck it
You’re never as low as you think, nah, nah, man your never as low as you think
Shit, cause I ain’t rich enough
I mean my father got a whip but ain’t sick enough
My mother need treatment like she ain’t been sick enough?
My cousin need treatment like she ain’t been sick enough?
My God I mean before I die give me everything required to die knowing I did
enough
And my niggas well, they can never drink enough
Let me get a couple bottles get 'em liquored up
Young kings in the city so we feast like the royals, sleepless
The city the only teacher, the snakes in retreat
Don’t retreat thats a coil
Stray from police they will seek and destroy you
Nigga no pirates, homie I got lockships
I go Loch Ness on these fuck niggas, can’t fuck with us
They all boxed in, might circle round and dump shots in
See Cole, he might pop in and go beast mode
The new East Coasts, them Queens niggas to them Ville niggas gone speak for it
Niggas know it, I feel at home in like every city
Rock big body like 750
My bitch body like Heaven pick me
I’m winning nigga, I’m winning nigga, I’m
Got a whole tank of dopamine, flush it
You’re only as low as you think, fuck it
Your never as low as you think, nah, nah, man your never as low as you think
Got a whole tank of dopamine, flush it
You’re only as low as you think, fuck it
Your never as low as you think, nah, nah, man your never as low as you think
A moment of silence with words that he heard on the phone
Strapped up just like a Platoon
Won’t find no Oliver Stone, he had four brothers when he was 16 and my nigga
now all of them gone
I break a pound of that loud, I smoke it all on my own
Never mix soil in blood, but I still call them my own
I call them my own, I know that’s my own
Never mix soil in blood, but I still call them my own
I call them my own, I know that’s my own

(traducción)

Tengo un tanque completo de dopamina, enjuágalo
Eres tan bajo como crees, a la mierda
Nunca eres tan bajo como crees, nah, nah, hombre, nunca eres tan bajo como crees
Un momento de silencio con palabras que escuchó en el teléfono
Atado como un pelotón, no encontrará ningún Oliver Stone
Tenía cuatro hermanos cuando tenía 16 años y mi nigga ahora todos se han ido
Rompo una libra de eso fuerte, lo fumo todo por mi cuenta
Mira, estoy en el trabajo como a la mierda hombre
Podría dar la vuelta y decirle a mi gerente que lo chupe, hombre
¿Qué son doscientos dólares a la semana?
Tengo un montón de fam
Tengo tías, tengo a mi hermano, mi hermana, mi padre, mi madre
Además, tengo al Tío Sam
Y este trapeador no es lo único correcto en este cubo, hombre
Pero volvamos a trapear como a la mierda hombre
Sé que tengo muchas cosas mejores por venir, hombre
Conozco a muchos niggas que dudan, pero no lo entienden.
No hay límites para lo que Dios puede probar
Me dijeron que esta vida no era lógica y les mostré a mis niggas que era posible
Como joder un obstáculo porque esto ni siquiera estaba en el plan
Y ahora me doy cuenta de lo que tengo que hacer
Y no solo voy a brillar, también te cegaré
Tengo un tanque completo de dopamina, enjuágalo
Eres tan bajo como crees, a la mierda
Nunca eres tan bajo como crees, nah, nah, hombre, nunca eres tan bajo como crees
Tengo un tanque completo de dopamina, enjuágalo
Eres tan bajo como crees, a la mierda
Nunca eres tan bajo como crees, nah, nah, hombre, nunca eres tan bajo como crees
Mierda, porque no soy lo suficientemente rico
Quiero decir que mi padre recibió un látigo pero no está lo suficientemente enfermo
¿Mi madre necesita tratamiento como si no hubiera estado lo suficientemente enferma?
¿Mi prima necesita tratamiento como si no hubiera estado lo suficientemente enferma?
Dios mío quiero decir antes de morir dame todo lo necesario para morir sabiendo que lo hice
suficiente
Y mis niggas bueno, nunca pueden beber lo suficiente
Déjame traer un par de botellas para que se emborrachen
Jóvenes reyes en la ciudad, así que festejamos como la realeza, sin dormir
La ciudad la única maestra, las serpientes en retirada
No te retires, eso es una bobina
Aléjate de la policía, te buscarán y te destruirán.
Nigga no pirates, homie tengo lockships
Voy a Loch Ness en estos jodidos niggas, no pueden joder con nosotros
Todos ellos encajonados, podrían dar la vuelta y tirar tiros en
Mira a Cole, podría aparecer y ponerse en modo bestia
Las nuevas costas del este, los niggas de Queens a ellos, los niggas de Ville se han ido a hablar por ello.
Niggas lo sabe, me siento como en casa en todas las ciudades
Rock cuerpo grande como 750
Mi cuerpo de perra como el cielo me elige
Estoy ganando negro, estoy ganando negro, estoy
Tengo un tanque completo de dopamina, enjuágalo
Eres tan bajo como crees, a la mierda
Nunca eres tan bajo como crees, nah, nah, hombre, nunca eres tan bajo como crees
Tengo un tanque completo de dopamina, enjuágalo
Eres tan bajo como crees, a la mierda
Nunca eres tan bajo como crees, nah, nah, hombre, nunca eres tan bajo como crees
Un momento de silencio con palabras que escuchó en el teléfono
Atado como un pelotón
No encontrará ningún Oliver Stone, tenía cuatro hermanos cuando tenía 16 años y mi nigga
ahora todos ellos se han ido
Rompo una libra de eso fuerte, lo fumo todo por mi cuenta
Nunca mezcles tierra con sangre, pero todavía los llamo míos.
Los llamo míos, sé que son míos
Nunca mezcles tierra con sangre, pero todavía los llamo míos.
Los llamo míos, sé que son míos