Traducción de la letra de la canción Housewives - Bas, Dreamville

Housewives (original)

We ain’t buyin' none of that
None of that
Look at 'em sippin' the sauce
You niggas been rippin' us off
You niggas just talking the most like
Housewives
Pockets is full of the hope homie
Tell 'em we came for the dope only
For the dope only
Benjamin Franklins them folks owe me
Word to Soulo my nigga
I got the loud and it’s lit
Went to college a bit
Pissed off my scholarship quick
Now I’m back in the town
I’m back in the town
A nigga been searching for purpose, there’s nothin' around
Back in there makin' my old moves, wrong move
Play the game and nigga no rules, poor you
You could probably lose your soul too, dancing with the devil
The seeds were planted back in '02
I guess I learned my lesson
Cause now a nigga at the O2, London on tilt
With the G’s, ballin' like we watch film
If you talking Queens, nigga please
Them niggas reaching, we sould put em on stilts
I know we cool and all but cool it y’all, they pullin' off him
My nigga who are y’all?
Don’t get my crew involved
Look at 'em sippin' the sauce
You niggas been rippin' us off
You niggas just talking the most like housewives
Pockets is full of the hope homie
Tell 'em we came for the dope only
For the dope only
Benjamin Franklins, them folks owe me
And we ain’t buyin' none of that shit
And we ain’t buyin' none of that shit
And we ain’t buyin' none of that shit
(You niggas just talking the most like housewives)
Million soldiers get a re-deployment
Cause ain’t no leader here that we appointed
We the only ones that matter now
Cut the chatter down
Fuck your style, this ain’t dappered down
Wear my own shit, still hittin' bitches like it’s batter round
Woo, call me spring training
I’ve been whiling but I’m maintaining
Young borough Bassy
Dawg, whole borough watch me
Fiends, boys from the block
But we got hoes in the lobby
A tree grows from the concrete
Lockheed rose to the top
Cocky, them boys finna flop
But not me, your boy been alive
Bas
Look at 'em sippin' the sauce
You niggas been rippin' us off
You niggas just talking the most like
Housewives
Pockets is full of the hope homie
Tell 'em we came for the dope only
For the dope only
Benjamin Franklins them folks owe me
And we ain’t buyin' none of that shit
And we ain’t buyin' none of that shit
And we ain’t buyin' none of that shit
(You niggas just talking the most like
Housewives)
Word to Soulo my nigga
I got the loud and it’s lit
Went to college a bit
Pissed off my scholarship quick
Now I’m back in the town
I’m back in the town
A nigga been searching for purpose
There’s nothin' around

Housewives (traducción)

No estamos comprando nada de eso
Nada de eso
Míralos bebiendo la salsa
Niggas nos han estado estafando
Niggas simplemente hablando más como
amas de casa
Los bolsillos están llenos de esperanza homie
Diles que vinimos solo por la droga
Solo por la droga
Benjamin Franklins la gente me debe
Palabra a Soulo mi nigga
Tengo el fuerte y está encendido
Fui a la universidad un poco
Me cabreé con mi beca rápidamente
Ahora estoy de vuelta en la ciudad
Estoy de vuelta en la ciudad
Un negro ha estado buscando un propósito, no hay nada alrededor
De vuelta allí haciendo mis viejos movimientos, movimiento equivocado
Juega el juego y nigga sin reglas, pobre de ti
Probablemente podrías perder tu alma también, bailando con el diablo
Las semillas fueron plantadas en el 2002
Supongo que aprendí mi lección
Porque ahora un negro en el O2, Londres en inclinación
Con los G, bailando como si viéramos una película
Si hablas de Queens, nigga por favor
Los niggas alcanzan, deberíamos ponerlos sobre zancos
Sé que nos enfriamos y todo nos enfría, lo están sacando de encima
Mi negro, ¿quiénes son ustedes?
No involucres a mi tripulación
Míralos bebiendo la salsa
Niggas nos han estado estafando
Niggas hablando más como amas de casa
Los bolsillos están llenos de esperanza homie
Diles que vinimos solo por la droga
Solo por la droga
Benjamin Franklins, esa gente me debe
Y no vamos a comprar nada de esa mierda
Y no vamos a comprar nada de esa mierda
Y no vamos a comprar nada de esa mierda
(ustedes niggas solo hablan más como amas de casa)
Millones de soldados obtienen un redespliegue
Porque no hay ningún líder aquí que nombramos
Nosotros los únicos que importan ahora
Corta la charla
A la mierda tu estilo, esto no está arreglado
Usar mi propia mierda, sigo golpeando a las perras como si fuera una masa redonda
Woo, llámame entrenamiento de primavera
He estado esperando pero estoy manteniendo
Barrio joven Bassy
Dawg, todo el distrito mírame
Demonios, chicos de la cuadra
Pero tenemos azadas en el vestíbulo
Un árbol crece del hormigón.
Lockheed subió a la cima
Engreído, los chicos van a fracasar
Pero yo no, tu chico ha estado vivo
Bajo
Míralos bebiendo la salsa
Niggas nos han estado estafando
Niggas simplemente hablando más como
amas de casa
Los bolsillos están llenos de esperanza homie
Diles que vinimos solo por la droga
Solo por la droga
Benjamin Franklins la gente me debe
Y no vamos a comprar nada de esa mierda
Y no vamos a comprar nada de esa mierda
Y no vamos a comprar nada de esa mierda
(ustedes niggas solo hablan más como
amas de casa)
Palabra a Soulo mi nigga
Tengo el fuerte y está encendido
Fui a la universidad un poco
Me cabreé con mi beca rápidamente
Ahora estoy de vuelta en la ciudad
Estoy de vuelta en la ciudad
Un negro ha estado buscando un propósito
No hay nada alrededor