| Paroles de la chanson One Last Time:
| Paroles de la chanson One Last Time:
|
| Half-opened door
| puerta entreabierta
|
| And I’m about to leave
| Y estoy a punto de irme
|
| I go in and out
| entro y salgo
|
| To blow you one last kiss
| Para darte un último beso
|
| Grab my old jacket, I’m filled with grief
| Toma mi chaqueta vieja, estoy lleno de dolor
|
| When all is done, what will I miss?
| Cuando todo esté hecho, ¿qué extrañaré?
|
| I’ll miss your smile coz i love your laugh
| Extrañaré tu sonrisa porque amo tu risa
|
| I’ll miss the present as it blurs into past
| Extrañaré el presente mientras se desdibuja en el pasado
|
| Before I start this mountain climb
| Antes de comenzar esta escalada de montaña
|
| Let me touch you one last time
| Déjame tocarte una última vez
|
| Let me slip into this bed
| Déjame deslizarme en esta cama
|
| Let me try out one more rhyme
| Déjame probar una rima más
|
| So you’ll leave with my song in your head
| Así que te irás con mi canción en tu cabeza
|
| I’m running down
| estoy corriendo
|
| These old wooden stairs
| Estas viejas escaleras de madera
|
| Is there a final word when nothing’s left to say?
| ¿Hay una última palabra cuando no queda nada por decir?
|
| I’ll let you sleep, I won’t disturb
| Te dejaré dormir, no molestaré
|
| Let our dreams drive our path
| Deja que nuestros sueños guíen nuestro camino
|
| I’ll miss your smile coz i love your laugh
| Extrañaré tu sonrisa porque amo tu risa
|
| I’ll miss the present as it blurs into past
| Extrañaré el presente mientras se desdibuja en el pasado
|
| Before I start this mountain climb
| Antes de comenzar esta escalada de montaña
|
| Let me touch you one last time
| Déjame tocarte una última vez
|
| Let me slip into this bed
| Déjame deslizarme en esta cama
|
| Let me try out one more rhyme
| Déjame probar una rima más
|
| So you’ll leave with my song in your head
| Así que te irás con mi canción en tu cabeza
|
| Now if I could, I would stay
| Ahora si pudiera, me quedaría
|
| And that’s something I don’t often say
| Y eso es algo que no suelo decir
|
| And I just couldn’t bear to wake you up…
| Y no podía soportar despertarte...
|
| Let me touch you one last time
| Déjame tocarte una última vez
|
| Let me slip into this bed
| Déjame deslizarme en esta cama
|
| Let me try out one more rhyme
| Déjame probar una rima más
|
| So you’ll leave with my song in your head
| Así que te irás con mi canción en tu cabeza
|
| And I just couldn’t bear to wake you up…
| Y no podía soportar despertarte...
|
| Half-opened door
| puerta entreabierta
|
| And I’m about to leave
| Y estoy a punto de irme
|
| I go in and out
| entro y salgo
|
| To blow you one last kiss | Para darte un último beso |