Traducción de la letra de la canción Hangin' - Bastille

Hangin' (original)

Hindsight’s a wonderful thing
When we’re all experts who pretend
Where’s a good place to begin
Let’s start with the truth
‘Cause it gets you in the end
Hangin' the past out to dry
Stringing up, all of your regrets
No matter how hard you try
They blow round in the breeze
Through the branches in your hair, but
Still through the leaves
The wind keeps blowing, so
Don’t leave me hangin'
I’m coming for you, I’m coming for you
Don’t leave me hangin'
I’m coming for you, I’m coming for you
Oh, it’s coming for you
Oh, it’s coming for you
Hindsight’s an unhelpful friend
Who’s waiting there at the end
He catches you unaware
With «I told you so»
And the spirit of the stairs
Now that it all seems so clear
You can end the lies from now on here
Those bits you’d rather forget
Cut them down, cut them down
And lay them all to rest, cus'
Still through those leaves
The wind keeps blowing, so
Don’t leave me hangin'
I’m coming for you, I’m coming for you
Don’t leave me hangin'
I’m coming for you, I’m coming for you
Oh, it’s coming for you
Oh, it’s coming for you
Just leave me hangin' in the breeze if it makes you feel better
'Cause still through the leaves the wind keeps blowing
I could just turn the other cheek if it makes you feel better
Cause still through the leaves the wind keeps blowing, but
Don’t leave me hangin'
I’m coming for you, I’m coming for you
Don’t leave me hangin'
I’m coming for you, I’m coming for you
Don’t leave me hangin'
I’m coming for you, I’m coming for you
Oh, it’s coming for you
Oh, it’s coming for you
Don’t leave me hangin'
I’m coming for you, I’m coming for you
Don’t leave me hangin'
I’m coming for you, I’m coming for you

Hangin' (traducción)

La retrospectiva es algo maravilloso
Cuando todos somos expertos que pretenden
¿Dónde es un buen lugar para comenzar?
Empecemos con la verdad
Porque te atrapa al final
Colgando el pasado para que se seque
Encadenando, todos tus arrepentimientos
No importa que tan duro lo intentes
Soplan en la brisa
A través de las ramas en tu cabello, pero
Todavía a través de las hojas
El viento sigue soplando, así que
No me dejes colgando
Voy por ti, voy por ti
No me dejes colgando
Voy por ti, voy por ti
Oh, viene por ti
Oh, viene por ti
La retrospectiva es un amigo inútil
¿Quién está esperando allí al final?
te pilla desprevenido
Con «te lo dije»
Y el espíritu de las escaleras
Ahora que todo parece tan claro
Puedes acabar con las mentiras a partir de ahora aquí
Esas partes que preferirías olvidar
Córtalos, córtalos
Y ponerlos a todos a descansar, cus '
Todavía a través de esas hojas
El viento sigue soplando, así que
No me dejes colgando
Voy por ti, voy por ti
No me dejes colgando
Voy por ti, voy por ti
Oh, viene por ti
Oh, viene por ti
Solo déjame colgando en la brisa si te hace sentir mejor
Porque aún a través de las hojas el viento sigue soplando
Podría poner la otra mejilla si te hace sentir mejor
Porque aún a través de las hojas el viento sigue soplando, pero
No me dejes colgando
Voy por ti, voy por ti
No me dejes colgando
Voy por ti, voy por ti
No me dejes colgando
Voy por ti, voy por ti
Oh, viene por ti
Oh, viene por ti
No me dejes colgando
Voy por ti, voy por ti
No me dejes colgando
Voy por ti, voy por ti