Traducción de la letra de la canción En ce qui me consterne - BB Brunes

En ce qui me consterne (original)

Publicité télégraphiée
Férocement, faire de l’argent
Du fric, du blé et se marcher
Dessus, dedans, d’Eve ou d’Adam
Je ne suis pas de l’UMP
Rose des sables, rose des vents
Je suis le mage
Du gaspillage
À tous les temps
Je suis otage
De l’embaumage
Ambiant
Avoir sommeil et le montrer
Oui, je veux que tu saches
Plus rien, je ne te cache
Mordre sa paye, se faire virer
Pour une simple histoire de dent
Mourir un peu et puis zapper
À la chaîne, travail à plein temps
Je suis le mage
Du pillage
À tous les temps
Je suis otage
Du racolage
Bienséant
Oui, moi, j’emmerde tous mes amis
Oui, oui, oui, oui
Jamais, je ne suis content
Nan, nan, nan, nan
Je me la traine dans le tout Paris
Oui, oui, oui, oui
Sur des liasses, je me fais les dents
Nan, nan, nan, nan
Courir, c’est mieux, être sapé
Comme eux, pour elle, c’est urgent
Propre sur eux, de vraies saletés
Quand il s’agit de lever le camp
Soupe aux navets redigérée
Cligne des yeux si tu m’entends
Je suis le mage
Du rapportage
À ma maman
Je suis l’orage
Qui se propage
Je suis dans l’vent
Fais tes hommages
Au mage
Des excréments
Je suis le mage
Du bel âge
Et du bêlement

(traducción)

Anuncio telegrafiado
Ganar dinero ferozmente
Dinero, trigo y caminar
Arriba, adentro, de Eva o Adán
no soy de la UMP
rosa de las arenas, rosa de los vientos
yo soy el mago
Desperdiciar
En todo momento
soy rehén
embalsamamiento
Ambiente
Obtener sueño y mostrarlo
Sí, quiero que sepas
Nada más, no me escondo de ti
Muerde su paga, que te despidan
Para una simple historia de dientes
Muere un poco y luego zap
Línea de montaje, trabajo de tiempo completo
yo soy el mago
Saqueo
En todo momento
soy rehén
Abordamiento
decoroso
Sí, yo, me follo a todos mis amigos.
Sí Sí Sí Sí
nunca soy feliz
No, no, no, no
La arrastro por todo París
Sí Sí Sí Sí
En fajos, me corté los dientes
No, no, no, no
Correr es mejor, ser socavado
Como ellos, para ella es urgente
Límpialos, suciedad real
Cuando se trata de levantar el campamento
Sopa de nabo redigerida
Parpadea si me escuchas
yo soy el mago
De informar
a mi mamá
yo soy la tormenta
que se está extendiendo
estoy en el viento
presenta tus respetos
al mago
heces
yo soy el mago
De la hermosa edad
y balando