Traducción de la letra de la canción Je maladroit - BB Brunes

Je maladroit (original)

Tous deux pris au sort
D’une danse mouvemennnté
J’embrasse tes lèvres mortes
Et j’essaie… (guitare)
De déchiffrer tes yeux
De te rendre amouuuureuse… de moi
Et je suis à ce jeu… maladroit
Tous deux pris au sort
Le long… des cafés
Et finir ivre-mort… ça me plait
Tu avoues et je veux… finir amoureux… de toi
Je te suis à ce jeu… maladroit
Tous deux pris au sort… d’une danse mouvemennnté

Je maladroit (traducción)

Ambos tomados al azar
De un baile en movimiento
Beso tus labios muertos
Y lo intento... (guitarra)
Para descifrar tus ojos
Para que te enamores... de mi
Y estoy en este juego... incómodo
Ambos tomados al azar
A lo largo de… cafés
Y terminar completamente borracho... Me gusta
Te confiesas y quiero... terminar enamorado... de ti
Estoy contigo en este juego... incómodo
Ambos tomados por sorteo... en un baile en movimiento