Traducción de la letra de la canción Parade - BB Brunes

Parade (original)

Aéro à Nairobi
Un héros Maasaï m’esquinte la santé
Un air glacial, j’ai envie
Des mouettes muettes, des cormorans
Des squelettes et des corps mourrants
Souvenir de toi
J’ai plus envie
De parader au paradis
Sauter en para
Rester en vie
Vider la parapharmacie
Ça t’regarde, ça te suit des yeux
Tes «non» discrets, tes aveux
Son œil étincelle et blêmit
Son œil est un ciel insolent
En indélébile, un solvant
Cheveux aux vents, j’attends, chevaux lachés
Toutes les cases s’allument sous mes pieds
Souvenir de toi
J’ai plus envie
De parader au paradis
Sauter en para
Rester en vie
Vider la parapharmacie
Ce que ça fais ici
Ça t’regarde, ça te suit
Des yeux
Souvenir de toi
J’ai plus envie
De parader au paradis
Sauter en para
Rester en vie
Vider la parapharmacie
Souvenir de toi
J’ai plus envie
De parader au paradis
Sauter en para
Rester en vie
Vider la parapharmacie
Souvenir de toi
J’ai plus envie
De parader au paradis

Parade (traducción)

Aero en Nairobi
Un héroe masai está arruinando mi salud
Aire helado, anhelo
Gaviotas tontas, cormoranes
Esqueletos y cuerpos moribundos
recuerdo de ti
No quiero más
Para desfilar en el paraíso
Salto Paralímpico
Mantenerse con vida
Vaciar la parafarmacia
Te mira, te sigue con la mirada
Tus discretos no, tus confesiones
Su ojo brilla y blanquea
Su ojo es un cielo insolente
Indeleblemente, un solvente
Cabello al viento, estoy esperando, caballos sueltos
Todas las cajas se iluminan bajo mis pies
recuerdo de ti
No quiero más
Para desfilar en el paraíso
Salto Paralímpico
Mantenerse con vida
Vaciar la parafarmacia
que esta haciendo aqui
Te mira, te sigue
Ojos
recuerdo de ti
No quiero más
Para desfilar en el paraíso
Salto Paralímpico
Mantenerse con vida
Vaciar la parafarmacia
recuerdo de ti
No quiero más
Para desfilar en el paraíso
Salto Paralímpico
Mantenerse con vida
Vaciar la parafarmacia
recuerdo de ti
No quiero más
Para desfilar en el paraíso