Traducción de la letra de la canción Believe - Beartooth

Believe (original)

Make me believe it
Make me believe it
I’m stuck in December
In the middle of summer
Tried finding the answers
In the end we’re all just
Lost and alone
We don’t know where to go
So we sing
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
I’ve got a weakness now
Gotta wait the season out
My vendetta’s with the evening
God knows I am never sleeping
I’ve got a weakness now
Saying it will all work out
I’d give anything, anything, anything
To make me believe it
Make me believe it
I’m watching the snow fall
Every day when I wake up
No matter where I go
In the end we’re all just
Lost and alone
We don’t know where to go
We’re all just lost and alone
We don’t know where to go
I’ve got a weakness now
Gotta wait the season out
My vendetta’s with the evening
God knows I am never sleeping
I’ve got a weakness now
Saying it will all work out
I’d give anything, anything, anything
To make me believe it
I’ve got a weakness now
Gotta wait the season out
My vendetta’s with the evening
God knows I am never sleeping
I’ve got a weakness now
Gotta wait the season out
My vendetta’s with the evening
God knows I am never sleeping
I’ve got a weakness now
Saying it will all work out
I’d give anything, anything, anything
To make me believe it
Make me believe it
Make me believe it
Make me believe it

Believe (traducción)

hazme creerlo
hazme creerlo
Estoy atrapado en diciembre
En pleno verano
Intenté encontrar las respuestas
Al final todos somos solo
perdido y solo
No sabemos a dónde ir
Así que cantamos
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Ahora tengo una debilidad
Tengo que esperar a que termine la temporada
Mi venganza es con la noche
Dios sabe que nunca estoy durmiendo
Ahora tengo una debilidad
Decir que todo saldrá bien
Daría cualquier cosa, cualquier cosa, cualquier cosa
Para hacerme creerlo
hazme creerlo
Estoy viendo caer la nieve
Todos los días cuando me despierto
No importa donde vaya
Al final todos somos solo
perdido y solo
No sabemos a dónde ir
Todos estamos perdidos y solos
No sabemos a dónde ir
Ahora tengo una debilidad
Tengo que esperar a que termine la temporada
Mi venganza es con la noche
Dios sabe que nunca estoy durmiendo
Ahora tengo una debilidad
Decir que todo saldrá bien
Daría cualquier cosa, cualquier cosa, cualquier cosa
Para hacerme creerlo
Ahora tengo una debilidad
Tengo que esperar a que termine la temporada
Mi venganza es con la noche
Dios sabe que nunca estoy durmiendo
Ahora tengo una debilidad
Tengo que esperar a que termine la temporada
Mi venganza es con la noche
Dios sabe que nunca estoy durmiendo
Ahora tengo una debilidad
Decir que todo saldrá bien
Daría cualquier cosa, cualquier cosa, cualquier cosa
Para hacerme creerlo
hazme creerlo
hazme creerlo
hazme creerlo