Traducción de la letra de la canción In Between - Beartooth

In Between (original)

Woah-oah-oh-ohhhh-oh-oh
Woah-oah-oh-oaahhhh
Woah-oah-oh-ohhhh-oh-oh
Woah-oah-oh-oaahhhh
Life just sucks when all you know is the bottom
It’s not your choice, there’s no escaping it
Get up and run as far as you can
Head to higher ground while there’s a chance to live
Don’t run away, run away, run away
Don’t run away, run away, run away (Run!)
Up on the mountain I see down below
It’s easy to lose yourself I know
Can’t hear what you’re shouting, I’m deaf to your show
It’s easy to lose your self control
Everybody gets high, everybody gets low
Life can be such overdose
Up on the mountain I see down below
It’s easy to lose yourself I know in the in between
Life’s so dark when every day is a struggle
why go out and see the world on fire
Don’t let your mindset become what controls you
Speak right now and make the choice to grow
Don’t run away, run away, run away
Don’t run away, run away, run away (Run!)
Up on the mountain I see down below
It’s easy to lose yourself I know
Can’t hear what you’re shouting, I’m deaf to your show
It’s easy to lose your self control
Everybody gets high, everybody gets low
Life can be such overdose
Up on the mountain I see down below
It’s easy to lose yourself I know in the in between
Oh!
In the in between
I won’t let pain get in my way
I can’t have silence claiming me
We have strength in numbers, strength in numbers
To get us through the day
No compromises to be made, this is a war we’re gonna win
We have strength in numbers, strength in numbers
To get us through the day
Up on the mountain I see down below
It’s easy to lose yourself I know
Can’t hear what you’re shouting, I’m deaf to your show
It’s easy to lose your self control
Everybody gets high, everybody gets low
Life can be such overdose
Up on the mountain I see down below
It’s easy to lose yourself I know in the in between
Woah-oah-oh-ohhhh-oh-oh
Woah-oah-oh-oaahhhh
In the in between
Woah-oah-oh-ohhhh-oh-oh
Woah-oah-oh-oaahhhh
In the in between

(traducción)

Woah-oah-oh-ohhhh-oh-oh
Woah-oah-oh-oaahhhh
Woah-oah-oh-ohhhh-oh-oh
Woah-oah-oh-oaahhhh
La vida apesta cuando todo lo que sabes es el fondo
No es tu elección, no hay escapatoria
Levántate y corre tan lejos como puedas
Dirígete a un terreno más alto mientras haya una oportunidad de vivir
No huyas, huyas, huyas
No huyas, huyas, huyas (¡Corre!)
Arriba en la montaña que veo abajo
Es fácil perderse a uno mismo, lo sé
No puedo escuchar lo que estás gritando, estoy sordo a tu programa
Es fácil perder el autocontrol
Todo el mundo se droga, todo el mundo se baja
La vida puede ser una sobredosis
Arriba en la montaña que veo abajo
Es fácil perderse a uno mismo, lo sé en el medio
La vida es tan oscura cuando cada día es una lucha
por qué salir y ver el mundo en llamas
No dejes que tu mentalidad se convierta en lo que te controla
Hable ahora mismo y tome la decisión de crecer
No huyas, huyas, huyas
No huyas, huyas, huyas (¡Corre!)
Arriba en la montaña que veo abajo
Es fácil perderse a uno mismo, lo sé
No puedo escuchar lo que estás gritando, estoy sordo a tu programa
Es fácil perder el autocontrol
Todo el mundo se droga, todo el mundo se baja
La vida puede ser una sobredosis
Arriba en la montaña que veo abajo
Es fácil perderse a uno mismo, lo sé en el medio
¡Vaya!
en el medio
No dejaré que el dolor se interponga en mi camino
No puedo tener el silencio reclamándome
Tenemos fuerza en los números, fuerza en los números
Para ayudarnos a pasar el día
No se deben hacer concesiones, esta es una guerra que vamos a ganar
Tenemos fuerza en los números, fuerza en los números
Para ayudarnos a pasar el día
Arriba en la montaña que veo abajo
Es fácil perderse a uno mismo, lo sé
No puedo escuchar lo que estás gritando, estoy sordo a tu programa
Es fácil perder el autocontrol
Todo el mundo se droga, todo el mundo se baja
La vida puede ser una sobredosis
Arriba en la montaña que veo abajo
Es fácil perderse a uno mismo, lo sé en el medio
Woah-oah-oh-ohhhh-oh-oh
Woah-oah-oh-oaahhhh
en el medio
Woah-oah-oh-ohhhh-oh-oh
Woah-oah-oh-oaahhhh
en el medio