Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Genauso wie ich de - Beborn Beton. Fecha de lanzamiento: 06.11.1994
Idioma de la canción: Alemán
Genauso wie ich(original) |
| Menschenverlassen erlöschen Laternen |
| Von Dunkelheit wird übermannt |
| Der rastlose Pilger in heimischen Gassen |
| Verschmelzen die Rassen |
| Und Fremdartigkeit wird verbannt |
| Düsternis liegt nicht allein in der Luft |
| Gemüter sind schwer |
| Wie das Fluidum, das sie umgibt |
| Von Verzweiflung geplagt werden Feuer geschürt |
| So blau, daß ein menschliches Herz drin erfriert |
| Hörst Du die Meute, die Wölfe sind los |
| Sie schlagen die Beute und kein Risiko ist zu groß |
| Wenn der quälende Hunger die Bestie plagt |
| €žWeißt Du endlich was Angst bedeutet" |
| Reißende Klauen mit Klingen bewehrt |
| Durchtrennen das Muskelfleisch dessen |
| Der nicht diese Sprache spricht |
| Und einen anderen Gott verehrt |
| Und willst Du denn töten so töte nicht mich |
| Verschone mein Leben denn Du bist genauso wie ich |
| Du bist genauso wie ich… |
| Menschenverlassen das flammende Land |
| Ist sich selbst überlassen |
| Ein anderer Gott legt die Hand |
| Auf die reglosen Körper der Seelen |
| Ausgelöscht und verbrannt |
| Inmitten der Menge ruht auch ein Schlächter |
| Sterbend an einer Wand |
| Die erlösende Hand streift die Stirn |
| Nimmt den Schmerz, zögert nicht |
| Er ist genauso wie ich… |
| (traducción) |
| Las linternas se apagan desiertas |
| La oscuridad es abrumadora |
| El peregrino inquieto en las calles locales |
| fusionar las razas |
| Y la extrañeza es desterrada |
| La oscuridad no está sola en el aire. |
| los ánimos son pesados |
| Como el fluido que los rodea |
| Plagado por la desesperación, los incendios se aviva |
| Tan azul que un corazón humano moriría congelado en él |
| ¿Oyes la manada, los lobos andan sueltos? |
| Ganas a la presa y ningún riesgo es demasiado grande. |
| Cuando el hambre atormentadora asola a la bestia |
| "¿Finalmente sabes lo que significa el miedo?" |
| Garras desgarradoras armadas con cuchillas |
| Cortar la carne del músculo de la misma |
| quien no habla ese idioma |
| Y adorar a otro dios |
| Y si quieres matar no me mates |
| Perdóname la vida porque eres como yo |
| Eres como yo... |
| La gente está dejando la tierra en llamas |
| se deja solo |
| Otro dios da la mano |
| En los cuerpos inmóviles de las almas |
| Borrado y quemado |
| Un carnicero también descansa en medio de la multitud |
| Morir contra una pared |
| La mano redentora toca la frente |
| Toma el dolor, no lo dudes |
| El es como yo... |