Traducción de la letra de la canción На подъёме - BEGA

На подъёме - BEGA
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción На подъёме de -BEGA
En el género:Русская поп-музыка
Fecha de lanzamiento:01.12.2020
Idioma de la canción:idioma ruso

Seleccione el idioma al que desea traducir:

На подъёме (original)На подъёме (traducción)
Мы тут вновь на подъёме не просто так Estamos aquí de nuevo en aumento por una razón
Это кайфа не мало приносит нам Este zumbido nos trae mucho
Мы не видим иного тут способа No vemos otra manera
Кроме как, наесться тут досыта Excepto cómo comer aquí para el contenido de tu corazón.
Я, У меня есть супер план yo, yo tengo un super plan
Я, Я надеюсь суть видна Yo, espero que la esencia sea visible
Я, Хочу быть тут и там quiero estar aquí y allá
Да И не тебе меня упрекать y no me culpes
Я вижу лучи солнца в том окне Veo los rayos del sol en esa ventana
Музыка взяла меня словно в плен La música me tomó como un prisionero
Меня не было пару минут, и вот я тут и почему-то попадаю тут Estuve fuera por un par de minutos, y ahora estoy aquí y por alguna razón llegué aquí.
Снова в тренд De vuelta en tendencia
Вверх прыгай за призовыми Salta por el premio
Не дают?¿No des?
Иди за ними Siguelos
Всех ты ведь их снизу видел Los viste a todos desde abajo
Твоя вера признак силы Tu fe es un signo de fortaleza.
Тебе надо быть сильней Necesitas ser más fuerte
Говорю everyday сам себе me digo todos los dias a mi mismo
Быть номером один в цене Ser el número uno en valor
Потому я в игре.Por eso estoy en el juego.
Сдаться — бред.Renunciar es una mierda.
Эй Oye
Переведи дух если вдруг Respira si de repente
Станет много трудных секунд Habrá muchos segundos difíciles
Силы чуть-чуть истекут La fuerza está un poco fuera
Это не крутость, а true No es genial, es verdad
Все эти люди внизу Todas estas personas a continuación
Что-то там глухо несут Algo está amortiguado allí
Но давно убранный звук Pero un sonido se fue hace mucho
Не даёт путать мой слух no confunde mi oído
Смело залетаю всегда на бит Siéntete libre de volar siempre al ritmo
На мир отсюда шикарный вид Gran vista del mundo desde aquí.
Если бы не музыка меня тут уже видимо Si no fuera por la música, ya estoy aquí.
Давно бы и увы не стало бы Durante mucho tiempo y, por desgracia, no sería
Эй, я никому не верю Oye, no confío en nadie.
Они дружелюбны но я никому не верю Son amables pero no confío en nadie.
Со мной те же люди, но их показало время Conmigo la misma gente, pero el tiempo les mostró
Да я победил, но я не ставлю пальцы веером Sí, gané, pero no meto los dedos en un abanico.
Мы тут вновь на подъёме не просто так Estamos aquí de nuevo en aumento por una razón
Это кайфа не мало приносит нам Este zumbido nos trae mucho
Мы не видим иного тут способа No vemos otra manera
Кроме как, наесться тут досыта Excepto cómo comer aquí para el contenido de tu corazón.
Мы тут вновь на подъёме не просто так Estamos aquí de nuevo en aumento por una razón
Это кайфа не мало приносит нам Este zumbido nos trae mucho
Мы не видим иного тут способа No vemos otra manera
Кроме как, наесться тут досыта Excepto cómo comer aquí para el contenido de tu corazón.
Куда бы нас тут не привела Donde sea que nos lleve aquí
Моя жизнь это стопудово level up Mi vida es cien libras de nivel
Вокруг меня тысячи белых ламп A mi alrededor miles de lámparas blancas
Я бы мог бы ослепнуть наверняка Podría quedarme ciego seguro
Но не тут-то было, я не глупый с виду Pero no estaba allí, no soy estúpido en apariencia.
Не считать вас за людей — мутный стимул No considerarlos como personas es un incentivo fangoso
Но я не ведусь на перекус, ведь мне нужно основное блюдо Pero no me enamoro de un bocadillo porque necesito un plato principal
Нет козырей я беру туз Sin triunfos tomo el as
Ведь как всегда тут со мной фортуна Después de todo, como siempre, la fortuna está conmigo.
Только перестань ныть, что ты проиграл Solo deja de quejarte de que perdiste
Делай, что угодно победу надо бы поймать Haz lo que quieras para ganar
Не теряй амбиций, ведь тебе мешает тайм-аут No pierdas tu ambición, porque estás en el camino de un tiempo muerto
Зависть на их лицах, это маска — double standard Envidia en sus rostros, es una máscara - doble estándar
Каждая маска слетала Cada máscara se cayó
Каждый день как ни странно Todos los días extrañamente
Маска слетала.La máscara se cayó.
Эй Oye
Не перегибай палку ведь она итак в моем колесе No te alejes que ella ya esta en mi rueda
Ведь именно так на кол, могут посадить Después de todo, así es como pueden empalar
Взяв на прицел Apuntando
И пяти минут хватит отогнать их Y cinco minutos son suficientes para ahuyentarlos
Я не буду зря тут потакать им No los complaceré en vano aquí.
Все бывали на мели, но не все поднять смогли Todos estaban arruinados, pero no todos pudieron levantar
Бывали трудные дни, но они не сожгли.Hubo días difíciles, pero no ardieron.
Эй Oye
Чтоб покорить Олимп, нам нужны горы сил Para conquistar el Olimpo, necesitamos montañas de fuerza
Падая не молись, хватайся, борись.Cayendo no ores, agárrate, lucha.
Эй Oye
Мы тут вновь на подъёме не просто так Estamos aquí de nuevo en aumento por una razón
Это кайфа не мало приносит нам Este zumbido nos trae mucho
Мы не видим иного тут способа No vemos otra manera
Кроме как, наесться тут досыта.Excepto cómo comer aquí para el contenido de su corazón.
Эй Oye
Мы тут вновь на подъёме не просто так Estamos aquí de nuevo en aumento por una razón
Это кайфа не мало приносит нам Este zumbido nos trae mucho
Мы не видим иного тут способа No vemos otra manera
Кроме как, наесться тут досыта.Excepto cómo comer aquí para el contenido de su corazón.
Эй Oye
Мы тут вновь на подъёме не просто так Estamos aquí de nuevo en aumento por una razón
Это кайфа не мало приносит нам Este zumbido nos trae mucho
Мы не видим иного тут способа No vemos otra manera
Кроме как, наесться тут досытаExcepto cómo comer aquí para el contenido de tu corazón.
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: