Traducción de la letra de la canción Thank God for the Summertime - Ben Rector

Thank God for the Summertime (original)

Start my Saturday the right way
Playing wiffle ball at Steve’s place
League champs since the third week of May (deal with that)
While we’re working out the lawn chair strike zone
Go on and turn off your cell phone
Whoever needs to call you can wait (yeah)
Oh-oh thank God for the summertime (yeah-eah)
Oh-oh no cares and I’m doin' fine
No cares and I’m doin' fine
Thank God for the summertime
Tomorrow mornin' we could hit the river
Sittin' in the tubes and simmer
Work hard on sunburn all day (mmmmm)
Or if we stay up late we’ll sleep in
'Cause everyday is like the weekend
Thank God for the months after May (yeah, yeah)
Oh-oh thank God for the summertime (yeah-eah)
Oh-oh no cares and I’m doin' fine
No cares and I’m doin' fine
Thank God for the summertime
Everyday feels just like the weekend
Sam Cooke plays through the speakers (oh-oh)
(Mmmmm ah) Thank God for the summertime
Thank God for the-
Thank God for the summertime
Oh-oh thank God for the summertime (did I mention we were league champs baby)
Oh-oh no cares and I’m doin' fine (thank God for the summertime)
Thank God for the summertime

Thank God for the Summertime (traducción)

Empezar mi sábado de la manera correcta
Jugando al wiffle ball en casa de Steve
Campeones de la liga desde la tercera semana de mayo (lidia con eso)
Mientras estamos trabajando en la zona de ataque de la silla de jardín
Anda y apaga tu celular
Quien necesite llamarte puede esperar (sí)
Oh-oh gracias a Dios por el verano (yeah-eah)
Oh-oh no me importa y estoy bien
No me importa y estoy bien
Gracias a Dios por el verano
Mañana por la mañana podríamos ir al río
Sentado en los tubos y cocine a fuego lento
Trabaja duro en las quemaduras solares todo el día (mmmmm)
O si nos quedamos despiertos hasta tarde dormiremos hasta tarde
Porque todos los días son como el fin de semana
Gracias a Dios por los meses después de mayo (sí, sí)
Oh-oh gracias a Dios por el verano (yeah-eah)
Oh-oh no me importa y estoy bien
No me importa y estoy bien
Gracias a Dios por el verano
Todos los días se siente como el fin de semana
Sam Cooke suena por los parlantes (oh-oh)
(Mmmmm ah) Gracias a Dios por el verano
Gracias a Dios por el-
Gracias a Dios por el verano
Oh-oh, gracias a Dios por el verano (¿mencioné que éramos campeones de liga bebé?)
Oh-oh no me importa y estoy bien (gracias a Dios por el verano)
Gracias a Dios por el verano