Traducción de la letra de la canción Left Hand - Beneath The Massacre

Left Hand (original)

It’s a self-portrait
Painted with your blood
Revealing your darkest thoughts
Claiming yourselves to be the victims
Victims that you are not
Empty feelings filling your empty shell
Of a self-centered existence
A distorted vision of your reality
A reality you deny
And each sunset brings a darker day
And people are all the same
Claiming yourselves to be the victims
Victims that you are not
Erase all the lust
Break down all will
Glorified defeatist
Amputated left hand
Scared of what you might find?
Dig out what’s deep inside
Sermons and false sympathy
This life suits you well
Empty feelings filling your empty shell
Of a self-centered existence
A distorted vision of your reality
A reality you deny
And each sunset brings a darker day
And people are all the same
Claiming yourselves to be the victims
Victims that you are not
Scared of what you might find?
Dig out what’s deep inside
Sterile and virgin
This death suits you well

Left Hand (traducción)

es un autorretrato
Pintado con tu sangre
Revelando tus pensamientos más oscuros
Reivindicando ser las víctimas
Víctimas que no sois
Sentimientos vacíos llenando tu caparazón vacío
De una existencia egocéntrica
Una visión distorsionada de tu realidad
Una realidad que niegas
Y cada puesta de sol trae un día más oscuro
Y las personas son todas iguales
Reivindicando ser las víctimas
Víctimas que no sois
Borra toda la lujuria
Romper toda voluntad
Derrotista glorificado
mano izquierda amputada
¿Asustado de lo que podría encontrar?
Excavar lo que hay en el fondo
Sermones y falsa simpatía
Esta vida te sienta bien
Sentimientos vacíos llenando tu caparazón vacío
De una existencia egocéntrica
Una visión distorsionada de tu realidad
Una realidad que niegas
Y cada puesta de sol trae un día más oscuro
Y las personas son todas iguales
Reivindicando ser las víctimas
Víctimas que no sois
¿Asustado de lo que podría encontrar?
Excavar lo que hay en el fondo
estéril y virgen
Esta muerte te sienta bien