Traducción de la letra de la canción Same Effect - BENEE

Same Effect (original)

It’s funny to feel you pokin' at my heart
You said that what I say, it makes you laugh
Hope that you come 'round and pick me up
Joke around and talk about real stuff
Don’t sell yourself short
There’s something about you
Can’t explain, but I can’t live without it
Now I want you, sick of bein' alone
Lying 'round here, and you’re all that I want
The others, they don’t have the same effect
Don’t wanna be someone that you forget
You sent a letter, and I read every word
Nothing feels better, I melted when you called
Don’t sell yourself short
There’s something about you
Can’t explain, but I can’t live without it
Now I want you, I’m sick of bein' alone
Lying 'round here, and you’re all that I want
The others, they don’t have the same effect
Don’t wanna be someone who you forget
Now I want you, I’m sick of bein' alone
Lying 'round here, and you’re all that I want
The others, they don’t have the same effect
Don’t wanna be someone who you forget
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh

(traducción)

Es divertido sentir que me hurgas en el corazón
Dijiste que lo que digo te da risa
Espero que vengas y me recojas
Bromear y hablar de cosas reales.
No te subestimes
Hay algo sobre ti
No puedo explicarlo, pero no puedo vivir sin él.
Ahora te quiero, harto de estar solo
Acostado por aquí, y eres todo lo que quiero
Los otros, no tienen el mismo efecto.
No quiero ser alguien que olvides
Enviaste una carta, y leí cada palabra
Nada se siente mejor, me derretí cuando llamaste
No te subestimes
Hay algo sobre ti
No puedo explicarlo, pero no puedo vivir sin él.
Ahora te quiero, estoy harto de estar solo
Acostado por aquí, y eres todo lo que quiero
Los otros, no tienen el mismo efecto.
No quiero ser alguien a quien olvides
Ahora te quiero, estoy harto de estar solo
Acostado por aquí, y eres todo lo que quiero
Los otros, no tienen el mismo efecto.
No quiero ser alguien a quien olvides
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh