Traducción de la letra de la canción Snail - BENEE

Snail (original)

Wonder why you stay inside
I can't talk, can't speak my mind
Why you wanna waste your time?
Why don't you join me outside?
Everything is good, everything is fine
Thought I'd let you know, having a great time
Wonder why you stay inside
I can't talk, can't speak my mind
I'm like a snail, you're a guy
Kinda mad I can't fly
When it's day, hide away
But come out when it rains
Like a snail, you're a guy
Kinda mad I can't fly
When it's day, hide away
But come out when it rains, when it rains
When it rains
(When it rains)
(When it rains)
(When it rains)
As I wake, down goes day
Out comes night, look alive
And I'll meet you in the park
The moon will light up my path
Everything's passing by
I ride to you on my bike
While everyone is asleep
Meet at the top of your street
I'm like a snail, you're a guy
Kinda mad I can't fly
When it's day, hide away
But come out when it rains
Like a snail, you're a guy
Kinda mad I can't fly
When it's day, hide away
But come out when it rains, when it rains
When it rains
(When it rains)
(When it rains)
(When it rains)
Snail
(When it rains)
(When it rains)
(When it rains)
I'm like a snail, you're a guy
Kinda mad I can't fly
When it's day, hide away
But come out when it rains
Like a snail, you're a guy
Kinda mad I can't fly
When it's day, hide away
But come out when it rains, when it rains

(traducción)

Me pregunto por qué te quedas dentro
No puedo hablar, no puedo decir lo que pienso
¿Por qué quieres perder tu tiempo?
¿Por qué no te unes a mí afuera?
Todo está bien, todo está bien.
Pensé en dejarte saber, pasando un buen rato
Me pregunto por qué te quedas dentro
No puedo hablar, no puedo decir lo que pienso
Soy como un caracol, eres un chico
un poco loco no puedo volar
Cuando sea de día, escóndete
Pero sal cuando llueva
Como un caracol, eres un chico
un poco loco no puedo volar
Cuando sea de día, escóndete
Pero sal cuando llueva, cuando llueva
Cuando llueve
(Cuando llueve)
(Cuando llueve)
(Cuando llueve)
Cuando me despierto, cae el día
Sale la noche, mira con vida
Y te veré en el parque
La luna iluminará mi camino
Todo está pasando
Yo camino hacia ti en mi bicicleta
mientras todos duermen
Reúnase en la parte superior de su calle
Soy como un caracol, eres un chico
un poco loco no puedo volar
Cuando sea de día, escóndete
Pero sal cuando llueva
Como un caracol, eres un chico
un poco loco no puedo volar
Cuando sea de día, escóndete
Pero sal cuando llueva, cuando llueva
Cuando llueve
(Cuando llueve)
(Cuando llueve)
(Cuando llueve)
Caracol
(Cuando llueve)
(Cuando llueve)
(Cuando llueve)
Soy como un caracol, eres un chico
un poco loco no puedo volar
Cuando sea de día, escóndete
Pero sal cuando llueva
Como un caracol, eres un chico
un poco loco no puedo volar
Cuando sea de día, escóndete
Pero sal cuando llueva, cuando llueva