Traducción de la letra de la canción Bless A Brand New Angel - Benny Mardones

Bless A Brand New Angel (original)

You were a rose among my thorns
You were the calm in the eye of every storm
Now you’re gone
And I have no more tears to cry
We never had a chance
to say goodbye
Oh bless the brand new angel
Heaven isn’t all that fun
And though time came to take you
You’re still living here in my heart
With our love that’s never changing
Please bless a brand new angel
You were my refuge from the rain
And when you smiled you brought summer back again
I’ll hold you here forever in my mind
Till we meet someday on the other side of time
Oh bless the brand new angel
Heaven isn’t all that fun
Though time came to take you
You’re still living in my heart
With our love that’s never changing
Please bless a brand new angel
Without you the sun will never shine
as bright
You’re magic touch lit up each corner of my life
With our love that’s never changing
Please bless a brand new angel
Please bless a brand new angel

Bless A Brand New Angel (traducción)

Fuiste una rosa entre mis espinas
Eras la calma en el ojo de cada tormenta
Ahora ya no estás
Y no tengo más lágrimas para llorar
Nunca tuvimos la oportunidad
para decir adiós
Oh, bendice al nuevo ángel
El cielo no es tan divertido
Y aunque llegó el momento de llevarte
Sigues viviendo aquí en mi corazón
Con nuestro amor que nunca cambia
Bendice a un ángel nuevo
Fuiste mi refugio de la lluvia
Y cuando sonreíste trajiste el verano de nuevo
Te tendré aquí para siempre en mi mente
Hasta que nos encontremos algún día al otro lado del tiempo
Oh, bendice al nuevo ángel
El cielo no es tan divertido
Aunque llegó el momento de llevarte
Todavía estás viviendo en mi corazón
Con nuestro amor que nunca cambia
Bendice a un ángel nuevo
Sin ti el sol nunca brillará
tan brillante
Tu toque mágico iluminó cada rincón de mi vida
Con nuestro amor que nunca cambia
Bendice a un ángel nuevo
Bendice a un ángel nuevo