Traducción de la letra de la canción Deal Or No Deal - Benny the Butcher

Deal Or No Deal (original)

Yeah, you see this shit sound perfect right here
Keep them bitch ass niggas from 'round me
Y’all niggas talkin' like y’all was really like that before y’all got a lil'
money
Y’all niggas forgot who I was, huh?
These are the real Sopranos
Yo, uh
187 with Griselda wrote in Arabic
Murder, I’m aware of it 'cause I’m who takin' care of it
Your lil' bitch said she won’t fuck me 'cause I’m arrogant
My plug used to let me hold them babies like a surrogate
I had them dope boys payin' deposits to get they hands on product
Violence the only way you answer violence
I might pop up in the random projects
With powder like a can of comet, two or three runners and a Pyrex
We supervillains to the music business
I’m gettin' too specific on what I do in kitchens, my shit too offensive
I make coke rap sound like a new invention
Cut an envelope of money open usin' scissors
What’s worse than a fed case?
Goin' to trial broke
Against a prosecutor that washed more niggas than Dial soap
A brick of yay and a genie, that’s what it takes just to be me
'Cause I’m too bougie for broke bitches and too gangster for TV
After the R.I.C.O., the cash came fast illegal
Y’all cover y’all battered egos in jewelry and Valentino
As for me though, I live by actual street code
I turn quarters to half a kilos to have my links froze
Yeah, probably got a bitch on every block in your hood
So I can still make a play and never stop in your hood
Bought some new Glocks, so I’m good, pounds stocky as Suge
Smokin' Gary Payton just like the '96 Bulls
Hold up, rappers pray to God that them disses get to me
I won’t get with them pussies until they make it interestin' to me
Uh huh, you give your man hope when you give that man dope
To feed his family, that’s mandatory when your man broke
We was in them vans low, told my trigger man, «Go»
Now I make kilogram dough off an Instagram post, nigga
Fuck y’all niggas talkin' about?
The Butcher comin', nigga, ah
I’m on a three-year run
Cleanin' everything up, huh
I ain’t even signed a deal yet, nigga, I got a label deal, nigga
Fuck y’all niggas talkin' about?
I made all my niggas bosses
I made all my niggas capos, nigga
Ask about us, nigga
Ask the FBI about us
Free the gang too, nigga
We really like that
Y’all niggas be talkin' that crazy shit on these songs
Like y’all really been that, like y’all really did this
Hahahaha
Where y’all goin' with this shit, nigga?
Black Soprano Family, huh
Yeah, ask niggas on the east side about the Black Sopranos, nigga
This shit for real
Y’all niggas tryna keep up with us
All my niggas got BSF pieces, pussy
Y’all niggas tryna keep up with us
I pull up in my city, jump out in any projects
That’s real shit
They fuck with me, and I fuck with them, nigga
You ain’t like that
You ain’t like that, nigga, quit playin' with me
Ah
Ayo, Daringer
Ayy, since Tana Talk 3, nigga
Ayy, since Tana Talk 3, nigga
Hahahaha
Ah

(traducción)

Sí, ves que esta mierda suena perfecta aquí
Mantén a esos niggas de culo de perra de 'alrededor de mí
Todos los niggas hablan como si fueran realmente así antes de que tuvieran un pequeño
dinero
Todos los niggas olvidaron quién era yo, ¿eh?
Estos son los verdaderos Soprano
Yo, eh
187 con Griselda escribió en árabe
Asesinato, soy consciente de ello porque soy yo quien se ocupa de ello
Tu pequeña perra dijo que no me follará porque soy arrogante
Mi enchufe solía permitirme sostener a los bebés como un sustituto
Hice que los muchachos drogadictos pagaran depósitos para obtener productos prácticos
La violencia es la única forma de responder a la violencia.
Podría aparecer en los proyectos aleatorios
Con polvo como una lata de cometa, dos o tres corredores y un Pyrex
Somos supervillanos del negocio de la música
Me estoy volviendo demasiado específico sobre lo que hago en las cocinas, mi mierda es demasiado ofensiva
Hago que el rap de coca suene como un nuevo invento
Corta un sobre de dinero con unas tijeras
¿Qué es peor que un caso federal?
Ir a juicio se rompió
Contra un fiscal que lavó más niggas que jabón Dial
Un ladrillo de yay y un genio, eso es lo que se necesita solo para ser yo
Porque soy demasiado bougie para perras arruinadas y demasiado gángster para la televisión
Después del R.I.C.O., el dinero llegó rápido ilegal
Todos ustedes cubren sus egos maltratados en joyas y Valentino
Sin embargo, en cuanto a mí, vivo según el código de calle real
Doy vuelta de cuartos a medio kilo para que me congelen los enlaces
Sí, probablemente haya una perra en cada cuadra de tu barrio
Así que todavía puedo hacer una obra de teatro y nunca parar en tu barrio
Compré algunas Glock nuevas, así que estoy bien, libras fornido como Suge
Smokin' Gary Payton como los Bulls del 96
Espera, los raperos rezan a Dios para que me lleguen los insultos
No me pondré con esos coños hasta que lo hagan interesante para mí.
Uh huh, le das esperanza a tu hombre cuando le das droga a ese hombre
Para alimentar a su familia, eso es obligatorio cuando tu hombre se rompió
Estábamos en las furgonetas bajas, le dije a mi hombre de gatillo, «Ve»
Ahora hago kilos de masa con una publicación de Instagram, nigga
¿Que se jodan todos los niggas de los que hablan?
El carnicero viene, nigga, ah
Estoy en una carrera de tres años
Limpiando todo, ¿eh?
Ni siquiera he firmado un trato todavía, nigga, tengo un trato de etiqueta, nigga
¿Que se jodan todos los niggas de los que hablan?
Hice todos mis jefes niggas
Hice todos mis niggas capos, nigga
Pregunta por nosotros, negro
Pregúntale al FBI sobre nosotros
Libera a la pandilla también, nigga
eso nos gusta mucho
Todos ustedes niggas están hablando esa mierda loca en estas canciones
Como si realmente hubieran sido eso, como si realmente hubieran hecho esto
Jajajaja
¿Adónde van con esta mierda, nigga?
Familia Soprano Negra, eh
Sí, pregúntale a los niggas en el lado este sobre los Black Sopranos, nigga
Esta mierda de verdad
Todos ustedes, niggas, intentan mantenerse al día con nosotros
Todos mis niggas tienen piezas de BSF, coño
Todos ustedes, niggas, intentan mantenerse al día con nosotros
Me detengo en mi ciudad, salto en cualquier proyecto
eso es una verdadera mierda
Ellos joden conmigo, y yo jodo con ellos, nigga
tu no eres asi
No eres así, nigga, deja de jugar conmigo
Ah
Ayo, Daringer
Ayy, desde Tana Talk 3, nigga
Ayy, desde Tana Talk 3, nigga
Jajajaja
Ah