Traducción de la letra de la canción Took the Money to the Plug's House - Benny the Butcher

Took the Money to the Plug's House (original)

He was very street smart, very
And he was observant
I took the money to the plug’s house
The Butcher comin', nigga (Brr)
Nigga had the eye of the tiger, and he was hungry
I took the money to the plug’s house
Ain’t no fuckin' 'round with Benny and Uncle Al, uh-uh
I took the money to the plug’s house
Yeah, that’s right
Got a stash in the grass, a couple of guns
Yo
Word reached the killer
I’m from Buffalo where it’s cold in summer
All we know is hustlin'
Lower numbers than the Ochoa brothers (Ah)
They broke the code, now we exposin' suckers (It's that time)
They know the flow disgustin'
A Griselda feature’ll blow your budget
Been through hell, had to make it, I was well validated
Kept my family and my scale calibrated
2012, I’m in cells for a sale, had no patience
All these cats actin' gangster, autographin' affidavits
That ain’t me, they do my last year numbers at best
I ain’t fumble that yet, it’s funny 'cause I’m gettin' running back checks
Real shit, it ain’t none of that left
I’m landin' solo with the scorpion logo right in front of that jet
Your label office, I’m runnin' that next (Facts)
We on you if it’s 'bout Conway, the same for comin' at West (What we do?)
Swingin' an axe, doin' lumberjack reps
I’m lucky, so an extra ace of spades gon' come in that deck
I took the money to the plug’s house
I ran in, scraped up the money
Then double taped up the money
Walk in, speedin' to a lick
Couldn’t wait for the money
Why would I wait for the money?
Blowin' gas in the vault
Just to stank up the money, yeah
Just to stank up the money (Ah)
Broke niggas in the room
But they know that they can’t fuck with money (Uh-uh)
Them niggas can’t fuck with money
This for all my whole brick buyers and my quarter hustlers
And all the road trip drivers and the corner huggers
He made his first ten bands, let’s applaud the brother
If you do that ten times, now you onto something
Yo, the shit I don’t say no more, I damn near don’t pray no more
Only to an eighth of raw, a fork, and the mayo jar
Numbers, you inflated yours, you got a created buzz
My flow got the fans rethinkin' who the greatest was
When I go pay for drugs, I need duct tape and gloves
Pots too, plates and scrubs, a spot where the neighbors good
A place where the fiends do favors for the neighborhood ('Member that?)
Come and cop and leave with extra rocks, he hooked the cable up
Miss me with that famous stuff, the label only hit me when that payment come
So we gon' play these hot blocks 'til April comes (That's right)
I had an amazing run, that’s where I got my flavor from
Had me puttin' paper together just like a staple gun
It won’t make you equal 'less you put on all your people
Got one first, now my whole team got bezels you can see through
I ain’t talkin' 'bout Griselda, it’s niggas in my street crew
Who was flyin' gas back from Cali 'fore it was legal
I took the money to the plug’s house
I ran in, scraped up the money
Then double taped up the money
Walk in, speedin' to a lick
Couldn’t wait for the money
Why would I wait for the money?
Blowin' gas in the vault
Just to stank up the money, yeah
Just to stank up the money (Ah)
Broke niggas in the room
But they know that they can’t fuck with money (Uh)
Them niggas can’t fuck with money (Yeah)

(traducción)

Era muy inteligente en la calle, muy
Y estaba atento
Llevé el dinero a la casa del enchufe.
El Carnicero viene, nigga (Brr)
Nigga tenía el ojo del tigre, y tenía hambre
Llevé el dinero a la casa del enchufe.
No hay jodidas rondas con Benny y el tío Al, uh-uh
Llevé el dinero a la casa del enchufe.
Sí es cierto
Tengo un escondite en la hierba, un par de armas
yo
Palabra llegó al asesino
Soy de Buffalo, donde hace frío en verano.
Todo lo que sabemos es apresurarnos
Números más bajos que los hermanos Ochoa (Ah)
Rompieron el código, ahora exponemos a los tontos (es ese momento)
Ellos conocen el flujo repugnante
Una función de Griselda arruinará tu presupuesto
Pasé por el infierno, tuve que hacerlo, estaba bien validado
Mantuve a mi familia y mi báscula calibradas
2012, estoy en celdas por una venta, no tuve paciencia
Todos estos gatos actuando como gángsters, autografiando declaraciones juradas
Ese no soy yo, hacen mis números del año pasado en el mejor de los casos
Todavía no lo he perdido, es gracioso porque estoy recibiendo cheques retroactivos
Mierda de verdad, no queda nada de eso
Estoy aterrizando solo con el logo del escorpión justo en frente de ese jet
Tu oficina de sellos, estoy corriendo eso a continuación (Hechos)
Estamos sobre ti si se trata de Conway, lo mismo para venir a West (¿Qué hacemos?)
Balanceando un hacha, haciendo repeticiones de leñador
Tengo suerte, así que un as de picas extra va a entrar en esa baraja.
Llevé el dinero a la casa del enchufe.
Entré corriendo, raspé el dinero
Luego pegó dos veces el dinero
Entra, acelerando a un lamer
No podía esperar por el dinero
¿Por qué tendría que esperar el dinero?
Soplando gas en la bóveda
Solo para acumular el dinero, sí
Solo para amontonar la plata (Ah)
Niggas rotos en la habitación
Pero saben que con dinero no pueden joder (Uh-uh)
Esos niggas no pueden joder con dinero
Esto para todos mis compradores de ladrillos enteros y mis estafadores de cuartos
Y todos los conductores de viajes por carretera y los amantes de las esquinas
Hizo sus primeras diez bandas, aplaudamos al hermano
Si haces eso diez veces, ahora tienes algo
Yo, la mierda que no digo más, estoy malditamente cerca de no orar más
Solo a un octavo de crudo, un tenedor y el tarro de mayonesa
Números, inflaste los tuyos, obtuviste un zumbido creado
Mi flujo hizo que los fanáticos reconsideraran quién era el mejor
Cuando voy a pagar las drogas, necesito cinta adhesiva y guantes
Ollas también, platos y matorrales, un lugar donde los buenos vecinos
Un lugar donde los demonios hacen favores al vecindario ('¿Recuerdas eso?)
Ven, cómprate y vete con rocas extra, enganchó el cable
Extrañame con esas cosas famosas, la etiqueta solo me golpea cuando llega ese pago
Así que vamos a jugar estos bloques calientes hasta que llegue abril (Así es)
Tuve una carrera increíble, de ahí saqué mi sabor
Me hizo juntar papel como una pistola de grapas
No te hará igual 'menos que te pongas a toda tu gente
Primero obtuve uno, ahora todo mi equipo tiene biseles a través de los cuales se puede ver
No estoy hablando de Griselda, son niggas en mi equipo de la calle
¿Quién volaba gasolina desde Cali antes de que fuera legal?
Llevé el dinero a la casa del enchufe.
Entré corriendo, raspé el dinero
Luego pegó dos veces el dinero
Entra, acelerando a un lamer
No podía esperar por el dinero
¿Por qué tendría que esperar el dinero?
Soplando gas en la bóveda
Solo para acumular el dinero, sí
Solo para amontonar la plata (Ah)
Niggas rotos en la habitación
Pero saben que con dinero no pueden joder (Uh)
esos niggas no pueden joder con dinero (sí)