Traducción de la letra de la canción I Remember - Betty Who, Loote

I Remember (original)

Warm nights, slow hands, you let me sleep
In your arms with your heart in front of me
Sweet words, small clouds
You said to me, you’d be loving me forever
We got lost in the night
Now we’re stumbling through the dark
And sometimes I wonder why we have to work this hard
But here we are
I remember nobody loves me like you do
(I remember, I remember)
I remember I don’t want perfect, I want you
(I remember, yes, I remember)
You know you’re the only one
How could I forget this love?
I remember, no matter what, it’s me and you
(I remember, yes, I remember)
Long nights that month you went away
Phone calls, your voice, it’s not the same
So you drove all night just to say
You’d be loving me forever
We got lost in the night
Now we’re stumbling through the dark (Yeah, yeah)
And sometimes I wonder why we have to work this hard
But here we are
I remember nobody loves me like you do
(I remember, I remember)
I remember I don’t want perfect, I want you
(I remember, yes, I remember)
You know you’re the only one
How could I forget this love?
(Yeah, yeah, yeah)
I remember, no matter what, it’s me and you
(I remember, yes, I remember)
Dancing under the stars
Kissing you in the dark
I remember your love, oh
Never giving you up, giving you up, oh
Dancing under the stars (Yeah)
Kissing you in the dark
I remember your love, oh
Never giving you up, giving you up (Oh)
I remember nobody loves me like you do
(I remember, I remember)
I remember I don’t want perfect, I want you (I want you)
(I remember, yes, I remember)
You know you’re the only one
How could I forget this love?
(Yeah, yeah, oh)
I remember, no matter what, it’s me and you
(I remember, yes, I remember)
No matter what, no matter what
Dancing under the stars (Oh, yeah)
Kissing you in the dark
I remember your love, oh
Never giving you up, giving you up, oh

I Remember (traducción)

Noches cálidas, manos lentas, me dejas dormir
En tus brazos con tu corazón frente a mí
Dulces palabras, pequeñas nubes
Me dijiste que me amarías para siempre
Nos perdimos en la noche
Ahora estamos tropezando en la oscuridad
Y a veces me pregunto por qué tenemos que trabajar tan duro
pero aquí estamos
Recuerdo que nadie me ama como tú
(Recuerdo, recuerdo)
Recuerdo que no quiero perfecto, te quiero a ti
(Recuerdo, sí, recuerdo)
Sabes que eres el único
¿Cómo podría olvidar este amor?
Recuerdo, pase lo que pase, somos tú y yo
(Recuerdo, sí, recuerdo)
Largas noches ese mes que te fuiste
Llamadas telefónicas, tu voz, no es lo mismo
Así que condujiste toda la noche solo para decir
Me amarías para siempre
Nos perdimos en la noche
ahora estamos tropezando en la oscuridad (sí, sí)
Y a veces me pregunto por qué tenemos que trabajar tan duro
pero aquí estamos
Recuerdo que nadie me ama como tú
(Recuerdo, recuerdo)
Recuerdo que no quiero perfecto, te quiero a ti
(Recuerdo, sí, recuerdo)
Sabes que eres el único
¿Cómo podría olvidar este amor?
(Si, si, si)
Recuerdo, pase lo que pase, somos tú y yo
(Recuerdo, sí, recuerdo)
Bailando bajo las estrellas
Besarte en la oscuridad
Recuerdo tu amor, oh
Nunca renunciar a ti, renunciar a ti, oh
Bailando bajo las estrellas (Sí)
Besarte en la oscuridad
Recuerdo tu amor, oh
Nunca te rindo, rindiéndote (Oh)
Recuerdo que nadie me ama como tú
(Recuerdo, recuerdo)
Recuerdo no quiero perfecto, te quiero (te quiero)
(Recuerdo, sí, recuerdo)
Sabes que eres el único
¿Cómo podría olvidar este amor?
(Sí, sí, oh)
Recuerdo, pase lo que pase, somos tú y yo
(Recuerdo, sí, recuerdo)
No importa qué, no importa qué
Bailando bajo las estrellas (Oh, sí)
Besarte en la oscuridad
Recuerdo tu amor, oh
Nunca renunciar a ti, renunciar a ti, oh