Traducción de la letra de la canción Реки любви - Би-2, Тина

Реки любви (original)

Кружится голова в уличных лабиринтах
Молот и серп Луны — свидетель и друг
Лоцман не Бог и привык доверяться инстинктам
Держится крепко за спасательный круг
Реки любви
Реки любви
Реки любви
Реки любви
Я верю отчаянно в самые тёплые страны
Где ветер от нежности шепчет признания в любви
И мягкой травой зарастают рваные раны
И тлеет огонь, и чадит никотином в груди
Реки любви
Реки любви
Реки любви
Реки любви
Реки любви
Реки любви
Реки любви
Реки любви

Реки любви (traducción)

Cabeza dando vueltas en laberintos callejeros
Martillo y hoz de la luna - testigo y amigo
El piloto no es Dios y está acostumbrado a confiar en los instintos.
Se aferra a la línea de vida
ríos de amor
ríos de amor
ríos de amor
ríos de amor
Creo desesperadamente en los países más cálidos.
Donde el viento de la ternura susurra declaraciones de amor
Y las heridas rotas sanan con hierba suave
Y el fuego arde, y fuma nicotina en el pecho
ríos de amor
ríos de amor
ríos de amor
ríos de amor
ríos de amor
ríos de amor
ríos de amor
ríos de amor