Traducción de la letra de la canción Asexual Meat Kitchen - Biffy Clyro

Asexual Meat Kitchen (original)

Well I loved my mother
But now she’s gone
To the rest, to the rest
Don’t know where she’s gone
How far will you go then?
For you to survive
And they say, and they say
What’s he saying?
But I’m living all my fantasies
I wish you well both at the same time
Now I’ve given all I have to give
Soon as I’ve been given
Why will we bother with your heart?
Why will we bother with your heart?
But it’s beacause it’s a reason
It’s a fight now, I know it is
I know it is
Why will we go there?
You can’t deny
Nevermind, nevermind
Nevermind you’ll try
These troops are growing
At overtime
I can face, I can face
What a strange design
But I’m living all my fantasies
Why I’ve never known such a feat
But I’ve given all I have to give
That now something’s given
Why will we bother with your heart?
Why will we bother with your heart?
But it’s because it’s a reason
It’s a fight now, I know it is
I know it is
I wish I had a summary
I die, I wouldn’t go back again
I’m losing by far
I’m losing by far
I was born in the mystic summer rain
In a field surronded by holy men
I’m losing by far
I’m losing by far
I’m losing by far
I’m losing by far
I’m losing by far
I’m losing by far
I’m losing by far
I’m losing by far
I’m losing by far
I’m losing by far

(traducción)

Bueno, yo amaba a mi madre
Pero ahora ella se ha ido
Al resto, al resto
No sé a dónde se ha ido
¿Hasta dónde llegarás entonces?
Para que sobrevivas
Y dicen, y dicen
¿Que esta diciendo?
Pero estoy viviendo todas mis fantasías
Les deseo lo mejor a los dos al mismo tiempo
Ahora he dado todo lo que tengo para dar
Tan pronto como me hayan dado
¿Por qué nos molestaremos con tu corazón?
¿Por qué nos molestaremos con tu corazón?
Pero es porque es una razón
Es una pelea ahora, sé que lo es
Sé que lo es
¿Por qué iremos allí?
no puedes negar
No importa no importa
No importa, lo intentarás
Estas tropas están creciendo
En horas extras
Puedo enfrentar, puedo enfrentar
Que extraño diseño
Pero estoy viviendo todas mis fantasías
Por qué nunca he conocido tal hazaña
Pero he dado todo lo que tengo para dar
Que ahora algo se da
¿Por qué nos molestaremos con tu corazón?
¿Por qué nos molestaremos con tu corazón?
Pero es porque es una razón
Es una pelea ahora, sé que lo es
Sé que lo es
Me gustaría tener un resumen
me muero, no volveria mas
Estoy perdiendo por mucho
Estoy perdiendo por mucho
Nací en la mística lluvia de verano
En un campo rodeado de hombres santos
Estoy perdiendo por mucho
Estoy perdiendo por mucho
Estoy perdiendo por mucho
Estoy perdiendo por mucho
Estoy perdiendo por mucho
Estoy perdiendo por mucho
Estoy perdiendo por mucho
Estoy perdiendo por mucho
Estoy perdiendo por mucho
Estoy perdiendo por mucho