Traducción de la letra de la canción Corfu - Biffy Clyro

Corfu (original)

Being bored isn’t your fault
Staying bored is though
Say hi to God for me I’m haemorrhaging
My end make me son good for you
Being bored isn’t my fault
Staying bored is though
Say hi to God for me I’m haemorrhaging
My end make me son good for you
Well you won the death the laughter and the pain (always)
Years of laughter and the blossom beaches
Near the sand
I will return with tales of wonder
Tears of laughter and the blossom beaches
Near the sand
I will return with tales of wonder
Hoping that you will cease being angry with me
Is there anyone here?
Is there anyone here?
Is there anyone aware?
I’ll pick you a new scab
Saw the light against the pain
I’m standing very near you
Saw the light against the rain
I’m standing very near you
Confess to the system at work here

Corfu (traducción)

Estar aburrido no es tu culpa
Permanecer aburrido es sin embargo
Saluda a Dios de mi parte tengo una hemorragia
Mi final hazme hijo bueno para ti
Estar aburrido no es mi culpa
Permanecer aburrido es sin embargo
Saluda a Dios de mi parte tengo una hemorragia
Mi final hazme hijo bueno para ti
Pues ganaste la muerte la risa y el dolor (siempre)
Años de risas y playas de flores
cerca de la arena
Volveré con cuentos de maravillas
Lágrimas de risa y las playas de flores
cerca de la arena
Volveré con cuentos de maravillas
Esperando que dejes de estar enojado conmigo
¿Hay alguien aquí?
¿Hay alguien aquí?
¿Hay alguien consciente?
Te sacaré una nueva costra
Vi la luz contra el dolor
Estoy parado muy cerca de ti
Vi la luz contra la lluvia
Estoy parado muy cerca de ti
Confesar al sistema en el trabajo aquí