Traducción de la letra de la canción Euphoria - Biffy Clyro

Euphoria (original)

This ain’t a purple bat
This is a black smile
Both arms are cut in half
Its all that we got
Euphoria
It will keep shining on down
Euphoria
We will keep dripping on down
Can’t we force it?
All the simple things
This is not the same place for us now
We are not like everybody else
As I look at your envious face
This ain’t a solemn nod
Its the black look
Everything’s cut in half
Its all that we got
Euphoria
It will keep shining on down
Euphoria
We will keep dripping on down
Can’t we force it?
All the simple things
This is not the same place for us now
We are not like everybody else
As I look at your envious face
The pieces are thrown from here
Despite our chosen enemies
All of our lifeboats
Its smart, will disappear
Euphoria
Euphoria

Euphoria (traducción)

Esto no es un murciélago morado
Esta es una sonrisa negra
Ambos brazos están cortados por la mitad.
Es todo lo que tenemos
Euforia
Seguirá brillando hacia abajo
Euforia
Seguiremos goteando hacia abajo
¿No podemos forzarlo?
Todas las cosas simples
Este no es el mismo lugar para nosotros ahora
No somos como los demás
Mientras miro tu cara de envidia
Esto no es un asentimiento solemne
Es el look negro
Todo está cortado por la mitad
Es todo lo que tenemos
Euforia
Seguirá brillando hacia abajo
Euforia
Seguiremos goteando hacia abajo
¿No podemos forzarlo?
Todas las cosas simples
Este no es el mismo lugar para nosotros ahora
No somos como los demás
Mientras miro tu cara de envidia
Las piezas se tiran desde aquí.
A pesar de nuestros enemigos elegidos
Todos nuestros botes salvavidas
Es inteligente, desaparecerá
Euforia
Euforia