| Lonely Revolutions (original) | Lonely Revolutions (traducción) |
|---|---|
| She’s got cats | ella tiene gatos |
| A couple of cats | un par de gatos |
| Clad in loose skin | Vestido con piel suelta |
| So hungry perhaps | Tan hambriento tal vez |
| To eat her up | Para comérsela |
| And spit her out | Y escupirla |
| Ignore the landslide baby | Ignora el deslizamiento de tierra bebé |
| And sink this ship | Y hundir este barco |
| Cos you can run | Porque puedes correr |
| And you can hide | Y puedes esconderte |
| Nice to meet you | Un placer conocerte |
| You’re one of a kind | eres único |
| Whatever you do | hagas lo que hagas |
| Don’t take a look | no mires |
| It’s up to us and | Depende de nosotros y |
| It’s up to you | Tu decides |
| Don’t piss on my back and tell me it’s raining | No me orines en la espalda y me digas que está lloviendo |
| Don’t piss on my back and tell me it’s raining | No me orines en la espalda y me digas que está lloviendo |
| Without you I am lonely revolutions of love | Sin ti soy solo revoluciones de amor |
| Without you I am lonely revolutions of love | Sin ti soy solo revoluciones de amor |
| Eat her up | cómela |
| But don’t mind me | pero no te preocupes por mi |
| Collapse on the benches | Colapso en los bancos |
| Or answer to me | O respondeme |
| Coming round and round and round | Dando vueltas y vueltas y vueltas |
| You can run | Tu puedes correr |
| You can hide | puedes esconderte |
| Nice to meet you | Un placer conocerte |
| You’re one of a kind | eres único |
| A house of law | Una casa de leyes |
| A house of law | Una casa de leyes |
| All these colours will | Todos estos colores se |
| Stain the floor | manchar el piso |
| Don’t piss on my back and tell me it’s raining | No me orines en la espalda y me digas que está lloviendo |
| Don’t piss on my back and tell me it’s raining | No me orines en la espalda y me digas que está lloviendo |
| Without you I am lonely revolutions of love | Sin ti soy solo revoluciones de amor |
| Without you I am lonely revolutions of love | Sin ti soy solo revoluciones de amor |
| Without you I am only revolutions of love | Sin ti solo soy revoluciones de amor |
| Lonely revolutions of love | Revoluciones solitarias de amor |
