Traducción de la letra de la canción Relief or Fight - Biffy Clyro

Relief or Fight (original)

The skyline is burning red
The sun sets on amphetamines
Keep tight, keep tight
There’s something going on
The hotline is running dead, it seems we’re losing our heroine
Sleep tight, sleep tight
You’ll never sleep again
Try and be happy
The skyline is burning red
The sun sets on amphetamines
Keep tight, keep tight
There’s something going on
Our time is running out, my black hearts bleeding red again
Hold tight, hold tight
The revelations end
Try and be happy
Do you recall?
Your mindset, when you reset

Relief or Fight (traducción)

El horizonte está ardiendo en rojo
El sol se pone en las anfetaminas
Mantente apretado, mantente apretado
algo esta pasando
La línea directa se está agotando, parece que estamos perdiendo a nuestra heroína
Duerme bien, duerme bien
nunca volverás a dormir
Intenta y sé feliz
El horizonte está ardiendo en rojo
El sol se pone en las anfetaminas
Mantente apretado, mantente apretado
algo esta pasando
Nuestro tiempo se está acabando, mis corazones negros sangrando de rojo otra vez
Agárrate fuerte, agárrate fuerte
Las revelaciones terminan
Intenta y sé feliz
¿Recuerdas?
Tu mentalidad, cuando reinicias