Traducción de la letra de la canción Street Love - Biffy Clyro

Street Love (original)

We’re gonna tear this apart
With every inch of your heart
We’ll watch it all go astray
Different in every way
Keep on
Keep on
Keepin' on
I don’t know whether I belong
Could this be
A tragedy
You had it all
It set us free
You still say no
I say please
Street love love love love love
We share a skeleton heart
Let’s shape the bone make it sharp
It trickles all down your face
Essential in every way
Keep on
Keep on
Keepin' on
I don’t know whether I belong
Could this be
A tragedy
You had it all
It set us free
You still say no
I say please
Street love love love love love
We could be
A travesty
I’m holding on
What a scene
You still say no
I say please
Street love love love love love
Street love love love love love
Could this be
A tragedy
You had it all
It set us free
You still say no
I say please
Street love love love love love
Street love love love love love

Street Love (traducción)

Vamos a destrozar esto
Con cada centímetro de tu corazón
Veremos cómo todo se desvía
Diferente en todos los sentidos
Continuar
Continuar
siguiendo
no sé si pertenezco
Puede ser esto
Una tragedia
Lo tenías todo
Nos hizo libres
todavía dices que no
digo por favor
Amor callejero amor amor amor amor
Compartimos un corazón esquelético
Démosle forma al hueso, hagámoslo afilado.
Gotea por toda tu cara
Imprescindible en todos los sentidos
Continuar
Continuar
siguiendo
no sé si pertenezco
Puede ser esto
Una tragedia
Lo tenías todo
Nos hizo libres
todavía dices que no
digo por favor
Amor callejero amor amor amor amor
Podríamos ser
una parodia
estoy aguantando
que escena
todavía dices que no
digo por favor
Amor callejero amor amor amor amor
Amor callejero amor amor amor amor
Puede ser esto
Una tragedia
Lo tenías todo
Nos hizo libres
todavía dices que no
digo por favor
Amor callejero amor amor amor amor
Amor callejero amor amor amor amor