Traducción de la letra de la canción The Conversation Is ... - Biffy Clyro

The Conversation Is ... (original)

I wander streets at night and hope to God to see your face
The fluorescent billboards sell a wonderful life that doesn’t exist anymore
The conversation is
The conversation is over
What will I do if I’m wrong?
Will I blame it on everyone
Else like I always do?
So I’m a coward because of you
Are pills the only way to make myself complete again
They become the only way to a wonderful life with a happy ending
The conversation is
The conversation is over
What will I do if I’m wrong?
Will I blame it on everyone
Else like I always do?
I’m a coward because of you
I’m finding it hard to explain
Why I think that I’m right again
I’d love someone else to blame
So I’m a coward because of you
And then you try to understand
What it takes to be a man
And then you look into your heart
It defines you
What will I do if I’m wrong?
Will I blame it on everyone
Else like I always do?
I’m a coward because of you
I’m finding it hard to explain
Why I think that I’m right again
I’d love someone else to blame
So I’m a coward because of you
And then you try to understand
What it takes to be a man
And then you look into your heart
It defines you
The conversation is over
The conversation is over

The Conversation Is ... (traducción)

Deambulo por las calles de noche y espero en Dios ver tu rostro
Las vallas publicitarias fluorescentes venden una vida maravillosa que ya no existe
la conversación es
La conversación ha terminado.
¿Qué haré si me equivoco?
¿Le echaré la culpa a todos?
¿Otra cosa como siempre lo hago?
Así que soy un cobarde por tu culpa
¿Son las pastillas la única manera de hacerme completo de nuevo?
Se convierten en el único camino hacia una vida maravillosa con un final feliz.
la conversación es
La conversación ha terminado.
¿Qué haré si me equivoco?
¿Le echaré la culpa a todos?
¿Otra cosa como siempre lo hago?
soy un cobarde por tu culpa
Me resulta difícil de explicar
Por qué creo que tengo razón otra vez
Me encantaría alguien más a quien culpar
Así que soy un cobarde por tu culpa
Y luego tratas de entender
Lo que se necesita para ser un hombre
Y luego miras en tu corazón
te define
¿Qué haré si me equivoco?
¿Le echaré la culpa a todos?
¿Otra cosa como siempre lo hago?
soy un cobarde por tu culpa
Me resulta difícil de explicar
Por qué creo que tengo razón otra vez
Me encantaría alguien más a quien culpar
Así que soy un cobarde por tu culpa
Y luego tratas de entender
Lo que se necesita para ser un hombre
Y luego miras en tu corazón
te define
La conversación ha terminado.
La conversación ha terminado.