Traducción de la letra de la canción The Naturals - Biffy Clyro

The Naturals (original)

I lay down in the corner of the churchyard
I count the hours that God’s not home
Can we rise and create something special?
Hope I’m not alone
You’re not alone
I can place all the pictures on your nightstand
Where am I?
Reflected on the glass
There’s better times I know I was a part of
Squeeze me in some time
'Cause I feel like I’m standing alone
I know that I’ve given all I can
I can’t do this all on my own
Do you really think I can?
When I get home
We’ll see what we’ve lost
When I’m too eager
I’m counting the cost
Yeah, you think you know me but you don’t know
Anything about who I really am
I paint my tears the colour of the hostile
Can we rally 'round?
'Cause I feel like I’m standing alone
I know that I’ve given all I can
I can’t do this all on my own
Do you really think I can?
When I get home
We’ll see what we’ve lost
When I’m too eager
I’m counting the cost
I’d never leave
You all alone
We’ll find a way out
We’ll build a new home
Home
When I get home
We’ll see what we’ve lost
When I’m too eager
I’m counting the cost
I’d never leave
You all alone
We’ll find a way out
We’ll build a new home
Here come the naturals!

The Naturals (traducción)

Me acosté en la esquina del cementerio
Cuento las horas que Dios no está en casa
¿Podemos levantarnos y crear algo especial?
Espero no estar solo
No estás solo
Puedo colocar todas las fotos en tu mesita de noche
¿Dónde estoy?
Reflejado en el cristal
Hay tiempos mejores de los que sé que fui parte
Apriétame en algún momento
Porque siento que estoy solo
Sé que he dado todo lo que puedo
No puedo hacer todo esto solo
¿De verdad crees que puedo?
Cuando llegue a casa
Veremos lo que hemos perdido
Cuando estoy demasiado ansioso
estoy contando el costo
Sí, crees que me conoces, pero no lo sabes
Cualquier cosa sobre quién soy realmente
Pinto mis lágrimas del color de los hostiles
¿Podemos reunirnos?
Porque siento que estoy solo
Sé que he dado todo lo que puedo
No puedo hacer todo esto solo
¿De verdad crees que puedo?
Cuando llegue a casa
Veremos lo que hemos perdido
Cuando estoy demasiado ansioso
estoy contando el costo
nunca me iría
tu solo
Encontraremos una salida
Construiremos un nuevo hogar
Casa
Cuando llegue a casa
Veremos lo que hemos perdido
Cuando estoy demasiado ansioso
estoy contando el costo
nunca me iría
tu solo
Encontraremos una salida
Construiremos un nuevo hogar
¡Aquí vienen los naturales!