Traducción de la letra de la canción Moment of Weakness - Big D And The Kids Table

Moment of Weakness (original)

There’s nothing like:
Having someone like you around
There’s nothing like:
Trusting, then falling to the ground
No, no, no, no — moments of weakness
No, no, no, no — moments of weakness
I think about:
Everyday I spent with you
A better life out there waning, waning
What was clean is now… gross
I think about:
Everynight that I spent with you
A better friends out there waiting, waiting
It sickens me, that we were close
No, no, no, no — moments of weakness
No, no, no, no — moments of weakness
Oh no, you’ve cheated baby
Cheated, cheated
Now it’s too?
to feed it
Oh no, it’s from me I’ll leave unsaid, unsaid
Find me someone better instead
Find me someone better instead
Oh no, you’ve cheated baby
Cheated, cheated
Now it’s too?
to feed it
Oh no, it’s from me I’ll leave unsaid, unsaid
Find me someone better instead
Oh no, you’ve cheated baby
Cheated, cheated
Now it’s too?
to feed it
Oh no, it’s from me I’ll leave unsaid, unsaid
Find me someone better instead
No, no, no, no — moments of weakness
No, no, no, no — moments…
There’s nothing like:
Having someone like you around
There’s nothing like:
Trusting, never hitting the ground
There’s nothing like:
Having someone who’s new around
There’s nothing like:
Trusting, never hitting the ground
There’s nothing like:
Someone isn’t you

(traducción)

No hay nada como:
Tener a alguien como tú cerca
No hay nada como:
Confiando, luego cayendo al suelo
No, no, no, no, momentos de debilidad
No, no, no, no, momentos de debilidad
Pienso en:
Todos los días que pasé contigo
Una vida mejor por ahí menguante, menguante
Lo que estaba limpio ahora es... asqueroso
Pienso en:
Cada noche que pasé contigo
Unos mejores amigos por ahí esperando, esperando
Me enferma que estuviéramos cerca
No, no, no, no, momentos de debilidad
No, no, no, no, momentos de debilidad
Oh no, has engañado bebé
engañado, engañado
¿Ahora también lo es?
para alimentarlo
Oh no, es de mí lo dejaré sin decir, sin decir
Encuéntrame a alguien mejor en su lugar
Encuéntrame a alguien mejor en su lugar
Oh no, has engañado bebé
engañado, engañado
¿Ahora también lo es?
para alimentarlo
Oh no, es de mí lo dejaré sin decir, sin decir
Encuéntrame a alguien mejor en su lugar
Oh no, has engañado bebé
engañado, engañado
¿Ahora también lo es?
para alimentarlo
Oh no, es de mí lo dejaré sin decir, sin decir
Encuéntrame a alguien mejor en su lugar
No, no, no, no, momentos de debilidad
No, no, no, no, momentos...
No hay nada como:
Tener a alguien como tú cerca
No hay nada como:
Confiando, nunca golpeando el suelo
No hay nada como:
Tener a alguien nuevo alrededor
No hay nada como:
Confiando, nunca golpeando el suelo
No hay nada como:
alguien no eres tu