Traducción de la letra de la canción She Won't Ever Figure It Out - Big D And The Kids Table

She Won't Ever Figure It Out (original)

You’re the one that they complain to —
You take the time you give advice
You take the time you give advice —
You’re the one that they complain to —
You take the time you give advice, she’s gonna go back
(catch on) no matter what he says or does
She’s gonna go back
(catch on) the drama’s what she loves
(repeat) don’t be dumb
Can’t you see don’t be dumb
Can’t you see (chorus)

(traducción)

Eres a ti a quien se quejan —
Te tomas el tiempo que das consejos
Te tomas el tiempo para dar consejos:
Eres a ti a quien se quejan —
Te tomas el tiempo para dar consejos, ella va a volver
(captar) no importa lo que diga o haga
ella va a volver
(captar) el drama es lo que ella ama
(repetir) no seas tonto
¿No ves que no seas tonto?
no puedes ver (coro)