Traducción de la letra de la canción Made Men - Big Mike

Made Men (original)

Lets lock it up whut, whut
Hit the street nigga
I been watching these gotti niggas for while now
I like they style and I like they style now
I like the way they travel close like a family, huh
Tightly knitted, well-known band of G’s
I’m for that cheese
I did a couple of jobs for em, some mob shit I kill a ride for
Lied for em, in the process I made some paper stacks
Wanted to chill but was a lil to late for that
On the real they say they like the way I twirk it
Flat book style made dollars coming from dirt quick
Gold tooth smile, they had a vacancy in the outfit
Were these the type of cats I wanna be down with
Don’t fuck around with it
Something was kinda telling me
But it seems curiousity got the best of me
Slip through the seams, cuz cream I’m one of the paid men
Remember the days when I was nuthin but a slave then
Some niggas came in the days when
Between them all, I balled and always stayed pen
Tried not to fall on my toes I had to stay partner
Cuz when you fall is when these muthafuckin snakes gotcha
Right or wrong, now is it wrong for me to roll this way
Is it for me to put paper away for colder days
What would say, cold ass questions I had to ask myself
Wasn’t trying to give way to soul just to have some wealth
My cause advanced thats how they came to me
Temptation all through my life had me claiming shit
Now blaming me for misleading the younger heads
Wondering if I might be out there on the run from feds
Who else be dead, hard to say partner to many faces
Keep ballin outta town, in unfamiliar places
I’m starting to hate this shit I thought I once loved to death
I thought I’d be around to day when there was nuthin
Looking all sad at times just might be the death of me, huh
Outta line will niggas have respect for me
Like Mike B had ???
adreneline, to main from northline
My niggas cut in short time
Niggas who been down for figures I promised
Take a wheel took me around all these unfamiliar streets
Blowin sweets, huh gazing a thiefs, black laquer flows
Lavish ass bus sitting just for tours, cash for ???
Muthafuckas telling me that the world is yours
At the time I couldn’t figure if these niggas hearts were pure
Were they fuckin with me mentally or was it my destiny
That this click right here just happen to be meant for me
If they had love would it show itself it due time
Crystal camera sorted like a shoe shine
New era, new ideas bout to come to life
But is the right year what really was instore for Mike
Which way shall roll take left or move another right
Will I find happiness or will I meet my death tonight
If my guess is right I might just fall right in between
A better team, a better scene and piece of this niggas green
???
gleam tell the stories of my past worries
Reminise on soldier tales of no nuts no glory
Whats really forme decisions, decisions
When all I wanted was a mission of peace
Security from these cold ass streets woes me
A simple matter though it’s complicated
Niggas who I once thought were friends yet in my mind most hated
Graduated status, afraid men, never paid men
Never been in the company of made men
Hook 2X:
Afraid men
Never been in the company of paid men
Muthafuckin made men nigga

(traducción)

Vamos a cerrarlo ¿qué, qué?
Sal a la calle nigga
He estado viendo estos gotti niggas por un tiempo
Me gusta su estilo y me gusta su estilo ahora
Me gusta la forma en que viajan juntos como una familia, ¿eh?
Muy bien unida, conocida banda de G
estoy por ese queso
Hice un par de trabajos para ellos, algo de mierda de la mafia por la que mato un paseo
Mentí por ellos, en el proceso hice algunas pilas de papel
Quería relajarme pero era un poco tarde para eso
En realidad, dicen que les gusta la forma en que lo hago
El estilo de libro plano hizo que los dólares vinieran de la suciedad rápidamente
Sonrisa de dientes de oro, tenían una vacante en el equipo
¿Eran estos el tipo de gatos con los que quiero estar?
no jodas con eso
Algo me estaba diciendo
Pero parece que la curiosidad se apoderó de mí
Deslízate por las costuras, porque crema soy uno de los hombres pagados
Recuerda los días en que no era más que un esclavo entonces
Algunos negros llegaron en los días en que
Entre todos me peleé y siempre me quedé pluma
Traté de no caer de puntillas, tuve que quedarme socio
Porque cuando te caes es cuando estas muthafuckin serpientes te atrapan
Bien o mal, ahora está mal para mí rodar de esta manera
¿Es para mí guardar papel para los días más fríos?
Qué diría, preguntas frías que tenía que hacerme a mí mismo
No estaba tratando de ceder el paso al alma solo para tener algo de riqueza
Mi causa avanzo asi llegaron a mi
La tentación a lo largo de mi vida me hizo reclamar mierda
Ahora culpándome por engañar a las cabezas más jóvenes
Preguntándome si podría estar por ahí huyendo de los federales
¿Quién más está muerto, difícil de decir compañero de muchas caras?
Mantenga Ballin fuera de la ciudad, en lugares desconocidos
Estoy empezando a odiar esta mierda. Pensé que una vez amé hasta la muerte.
Pensé que estaría presente hoy cuando no había nada
Verme triste a veces podría ser mi muerte, ¿eh?
Fuera de línea, ¿los niggas me respetarán?
Como Mike B tenía ???
adrenalina, a main from northline
Mis niggas cortaron en poco tiempo
Niggas que han estado buscando cifras que prometí
Tome una rueda me llevó por todas estas calles desconocidas
Soplando dulces, eh mirando a los ladrones, flujos de laca negra
Lujoso autobús sentado solo para recorridos, efectivo por ???
Muthafuckas diciéndome que el mundo es tuyo
En ese momento no podía entender si los corazones de estos niggas eran puros
¿Me estaban jodiendo mentalmente o era mi destino?
Que este clic justo aquí está destinado a mí
Si tuvieran amor, ¿se mostraría a su debido tiempo?
Cámara de cristal ordenada como un limpiabotas
Nueva era, nuevas ideas a punto de cobrar vida
Pero es el año correcto lo que realmente le esperaba a Mike
¿En qué dirección debe rodar, tomar a la izquierda o moverse a la derecha?
¿Encontraré la felicidad o encontraré mi muerte esta noche?
Si mi suposición es correcta, podría caer justo en el medio
Un mejor equipo, una mejor escena y una parte de este niggas green
???
brillo contar las historias de mis preocupaciones pasadas
Recuerda los cuentos de soldados de sin nueces no hay gloria
¿Qué es realmente formar decisiones, decisiones?
Cuando todo lo que quería era una misión de paz
La seguridad de estas calles frías me preocupa
Un asunto sencillo aunque complicado
Niggas que una vez pensé que eran amigos, pero en mi mente los más odiados
Estado graduado, hombres asustados, hombres nunca pagados
Nunca he estado en compañía de hombres hechos
Gancho 2X:
hombres asustados
Nunca he estado en compañía de hombres pagados
Muthafuckin hizo hombres negros