
Fecha de emisión: 31.12.2013
Etiqueta de registro: croatia
Idioma de la canción: croata
Jer Kad Ostariš(original) |
Jer, kad ostaris |
Niko ne kuca na tvoja vrata |
Ni potok s ribama od srebra |
Ni mlado zdrijebe vlazna oka |
Ni jabuka u cvatu, niko |
Samo ja |
Kad ostaris |
Kao oblak u tvojoj kafi |
Doci cu u krombi kaputu |
I cut cu kad ti se moje ime omakne |
I krene polako, sama od sebe |
Poslednja suza za mene |
Jedan za drugim vozovi |
Polako prolaze |
Kao I obicno stavices |
Kacune u prozore |
Cini mi se da mjesec |
Ramazana pocinje |
Oooo, pomalo je tuzno |
Kada ostaris |
Samo ja |
Kad ostaris |
Kao oblak u tvojoj kafi |
Doci cu u krombi kaputu |
I cut cu kad ti se moje ime omakne |
I krene polako, sama od sebe |
Poslednja suza za mene |
Jedan za drugim vozovi |
Polako prolaze |
Kao I obicno stavices |
Kacune u prozore |
Cini mi se da mjesec |
Ramazana pocinje |
Oooo, pomalo je tuzno |
Kada ostaris |
(traducción) |
porque cuando seas mayor |
nadie llama a tu puerta |
Ni un arroyo con peces plateados |
Ni siquiera un potro joven tiene los ojos húmedos |
Ni una manzana en flor, nadie |
Solo yo |
cuando envejeces |
Como una nube en tu café |
vendré con un abrigo de patata |
Y me callaré cuando mi nombre se escape |
Y moverse lentamente, por su cuenta |
última lágrima para mí |
Trenes uno tras otro |
pasan lentamente |
Como normalmente me quedo |
Katsune en las ventanas |
Me parece que la luna |
comienza el Ramadán |
Oooo, es un poco triste |
cuando envejeces |
Solo yo |
cuando envejeces |
Como una nube en tu café |
vendré con un abrigo de patata |
Y me callaré cuando mi nombre se escape |
Y moverse lentamente, por su cuenta |
última lágrima para mí |
Trenes uno tras otro |
pasan lentamente |
Como normalmente me quedo |
Katsune en las ventanas |
Me parece que la luna |
comienza el Ramadán |
Oooo, es un poco triste |
cuando envejeces |
Nombre | Año |
---|---|
Đurđevdan Je A Ja Nisam S Onom Koju Volim | 2013 |
DJurdjevdan | 2004 |
Ima Neka Tajna Veza ft. Goran Bregović | 2013 |
Lipe cvatu | 1988 |
Ružica Si Bila Sada Više Nisi | 2013 |
Ako Ima Boga | 2013 |
Lažeš | 2013 |
Ako Možeš, Zaboravi | 2013 |
A I Ti Me Iznevjeri | 2013 |
Lipe cvatu, sve je isto ko I lani | 1988 |
Loše Vino | 2013 |
Tako Ti Je Mala Moja Kad Ljubi Bosanac | 1994 |
Pljuni I Zapjevaj Moja Jugoslavijo | 2013 |
Hop-Cup | 2013 |
Na zadnjem sjedištu moga auta | 2013 |
DJurdjevdan je a ja nisam s onom koju volim | 1988 |
Doživjeti Stotu | 2013 |
Za Esmu | 2013 |
Ruzica si bila, sada vise nisi | 1988 |
Kad bi' Bio bijelo dugme | 2013 |