Traducción de la letra de la canción Kosovska - Bijelo Dugme

Kosovska (original)

Sonte të lutem bëhu gadi
Se do të vije vonë pas teje
Hape moj dollapin — zgjedhe ti —
Fustan in më të mirë
Regulloi flokët — bukuri
Ashtu moj ti vetë si di
Në bystek van lul bozhurë
Dua të jeshë ndër të gjitha më e mirë
A e din se t’gjithe do të jenë atje
Për ne të dy do të ketë hare
Shkojmë së bashku — një dy tre
Roka mandolinen
Bjeri bjeri bjeri cifteliës
Të gjithë do t’këndojmë
Kënga le t’jehojë
Cdo gje mund të jetë Roken-roll
Nëse nëna nuk t’lejon
Atëherë gjejë shteg vetë si di
Mos u ngut — mos u shpejto
Prit gjersa gjumi e kaplo
Përvjedhu nga kapigjiku
Ruj fustanin mos e gris
Ke kujdes mos e humb bozhurin
Dua të jeshë hej moj si hyjneshë

Kosovska (traducción)

Esta noche por favor prepárate
Eso vendrá tarde después de ti
Abre mi armario - te elijo a ti -
Vístete con lo mejor
Cabello ajustado - belleza
como tu sabes
En el pastel de cáscara de furgoneta de peonía
Quiero que estés entre los mejores.
¿Sabes que todos estarán allí?
habrá alegría para los dos
Vamos juntos - un dos tres
mandolina roka
Bjeri bjeri bjeri cifteliës
todos cantaremos
Deja que la canción haga eco
Cualquier cosa puede ser Roken-roll
Si tu madre no te permite
Entonces encuentra el camino tú mismo como lo conozco
No te apresures - no te apresures
Espera a que el sueño te venza
Escabullirse de la gorra
Guarda el vestido no lo rompas
Tenga cuidado de no perder la peonía.
quiero que seas mi hey como una diosa