Traducción de la letra de la canción Selma - Bijelo Dugme

Selma (original)

Selma putuje na fakultet
Ona putuje, ja kofer nosim
Molim
Težak je al' posto njen je lično
Ja i taj kofer volim
Selma, Selma
Zdravo, Selma
Putuj, Selma
I molim te, ne naginji se kroz prozor
Selma
Na ulasku u voz ti htjedoh reć'
Nešto nježno, što izaziva pozor
Al' rekoh samo zdravo, Selma
I molim te ne naginji se kroz prozor
Selma, Selma
Zdravo, Selma
Putuj, Selma
I molim te, ne naginji se kroz prozor

Selma (traducción)

Selma viaja a la universidad
ella viaja, yo llevo una maleta
Por favor
Es difícil, pero es de ella personalmente.
a mi tambien me encanta esa maleta
Selma, Selma
hola selma
Viaja, Selma
Y por favor no te asomes por la ventana
Selma
A la entrada del tren te quise decir'
Algo suave, que llame la atención.
Pero solo dije hola, Selma
Y por favor no te asomes por la ventana
Selma, Selma
hola selma
Viaja, Selma
Y por favor no te asomes por la ventana