Traducción de la letra de la canción Zamisli - Bijelo Dugme

Zamisli (original)

Kao da sam drogiran
Kao programiran
Kao da me furaju
Kao da me ljuljaju
Zamisli na bijelom konju
Kako nebom sipaš smaragde
Zamisli galopiraš
Sam po nebu od marmelade
Pjevušis neke pjesmice
Vjetar ti šiba u lice
Kao da sam drogiran
Kao programiran
Kao da me furaju
Kao da me ljuljaju na tren
A ja sam samo malo zaljubljen
Zamisli da poletiš
I da nikad ne ateriraš
Zamisli, zazmiriš
A onda kao da eksplodiraš
Zamisli da kao obloge
Ritam ti lijepe za noge

Zamisli (traducción)

Es como si estuviera drogado
Como programado
Es como si me estuvieran empujando
Es como si me estuvieran meciendo
Imaginate en un caballo blanco
Cómo viertes esmeraldas en el cielo
imagina galopando
Solo en el cielo de mermelada
cantas algunas canciones
El viento sopla en tu cara
Es como si estuviera drogado
Como programado
Es como si me estuvieran empujando
Es como si me estuvieran meciendo por un momento
Y estoy un poco enamorado
imagina volar
y nunca aterrizar
Imaginate tu tranquilo
Y luego es como explotar
Imagina que como un forro
Ritmo agradable para tus pies