Letras de Zar Ne Vidiš Da Pravim Budalu Od Sebe - Bijelo Dugme

Zar Ne Vidiš Da Pravim Budalu Od Sebe - Bijelo Dugme
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Zar Ne Vidiš Da Pravim Budalu Od Sebe, artista - Bijelo Dugme. canción del álbum Box Set Deluxe, en el genero Иностранный рок
Fecha de emisión: 31.12.2013
Etiqueta de registro: croatia
Idioma de la canción: bosnio

Zar Ne Vidiš Da Pravim Budalu Od Sebe

(original)
Vidiš da … e e e
Pravim budalu od sebe!
U tebi je lisica
Prevrtljivica
U tebi je vučica
I golubica
A Mjesec je nisko
Jorgovan sav u cvijeću
I Srce mi visi
K’o dugme na kaputu
Al' ne brini se za mene
Ma, ma
Preživjeću
Preživjeću
Preživjeću
Preživjeću
Jer ja sam stari isluženi vojnik
I u srcu antimelanholik
Ali dušo, sad` sam pored tebe
Vidiš da … e e e
Vidiš da … e e e
Pravim budalu od sebe!
Vidiš da … e e e
Pravim budalu od sebe!
U tebi je anđeo i trista đavola
U tebi je opijum i ljuta rakija
A kad pijem, ja se ne napijem
A kad ljubim, ja se ne zaljubim
A ne brini se za mene
Preživjeću
Preživjeću
Jer ja
Preživjeću
Ma, ma
Preživjeću
Jer ja sam stari isluženi vojnik
I u srcu antimelanholik
Ali dušo, sad` sam pored tebe
Vidiš da … e e e
Vidiš da … e e e
Pravim budalu od sebe!
Zar ne vidiš?
Vidiš da … e e e
Pravim budalu od sebe!
Vidiš da … e e e
Pravim budalu od sebe!
Vidiš da … e e e
Pravim budalu od sebe…
(traducción)
ya ves que sera
¡Estoy haciendo el ridículo!
Hay un zorro en ti
Giro de vuelta
Hay un lobo en ti
y una paloma
Y la luna está baja
Lila todo en flores
Y mi corazón cuelga
Como un botón en un abrigo
pero no te preocupes por mi
mamá, mamá
Sobreviviré
Sobreviviré
Sobreviviré
Sobreviviré
Porque soy un viejo soldado
Y en el fondo un antimelancólico
Pero cariño, estoy a tu lado ahora
ya ves que sera
ya ves que sera
¡Estoy haciendo el ridículo!
ya ves que sera
¡Estoy haciendo el ridículo!
Hay un ángel y trescientos demonios en ti
Tienes opio y brandy caliente en ti
Y cuando bebo, no me emborracho
Y cuando amo, no me enamoro
y no te preocupes por mi
Sobreviviré
Sobreviviré
Porque lo hago
Sobreviviré
mamá, mamá
Sobreviviré
Porque soy un viejo soldado
Y en el fondo un antimelancólico
Pero cariño, estoy a tu lado ahora
ya ves que sera
ya ves que sera
¡Estoy haciendo el ridículo!
¿No ves?
ya ves que sera
¡Estoy haciendo el ridículo!
ya ves que sera
¡Estoy haciendo el ridículo!
ya ves que sera
Estoy haciendo el ridículo…
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Đurđevdan Je A Ja Nisam S Onom Koju Volim 2013
DJurdjevdan 2004
Ima Neka Tajna Veza ft. Goran Bregović 2013
Lipe cvatu 1988
Ružica Si Bila Sada Više Nisi 2013
Ako Ima Boga 2013
Lažeš 2013
Ako Možeš, Zaboravi 2013
A I Ti Me Iznevjeri 2013
Lipe cvatu, sve je isto ko I lani 1988
Loše Vino 2013
Tako Ti Je Mala Moja Kad Ljubi Bosanac 1994
Pljuni I Zapjevaj Moja Jugoslavijo 2013
Hop-Cup 2013
Na zadnjem sjedištu moga auta 2013
Jer Kad Ostariš 2013
DJurdjevdan je a ja nisam s onom koju volim 1988
Doživjeti Stotu 2013
Za Esmu 2013
Ruzica si bila, sada vise nisi 1988

Letras de artistas: Bijelo Dugme