Traducción de la letra de la canción The Muse Inside Me - Bike for Three!

The Muse Inside Me (original)

I dreamed I was beautiful
A hunter and frightening
The rain was inspiring
The thunder enlightening
Houses of worship
The church of desire
She’s like a cage
In search of a tiger
Grinding the key down
She’s focusing the telescope
Slowly opening the envelope
Turning the record over
Making a recovery
This isn’t a prison
It’s the definition of luxury
Inside fires ignited
Climbing higher and rising
Admire sight of a frozen spark
Emotions start hiding
Inspired and crying
Tired of dying with a broken heart
Tears divide me
Fears tonight the blues provide me
You decided who’s beside me
Please confine the muse inside me
Abused and died and tears divide me
Fears tonight the blues provide me
You decided who’s beside me
Please confine the muse inside me
Abused and died and tears divide me
Fears tonight the blues provide me
You decided who’s beside me
Please confine the muse inside me
Abused and died, tears divide me
Fears tonight the blues provide me
You decided who’s beside me
B-Side step two
Same time I heard it rain
Last time was on Neptune
Nobody except you
Frequency is weakness
Tired and sleepless
Setting fire to secrets
Sacred, breathless
Making love separately
Terrible mistakes I’m
Dying to make desperately
Destiny, calling
Drums beating distantly
Kisses inhale
The prevailing winds consistently
Abused and died and tears divide me
Fears tonight the blues provide me
You decided who’s beside me
Please confine the muse inside me
Abused and died and tears divide me
Fears tonight the blues provide me
You decided who’s beside me, me, me, me, me, me
Throw the dice, my own devices
So precise, my own devices
Shown the sights, my own devices
Prone to heights, my own devices
Know your rights, my own devices
Stoner nights, my own devices
Alone at night, my own devices
Don’t entice my own devices
Elements, degrees
Elegance and sleeves
Roses, viruses
Elephants and bees
Intelligence and keys
Eloquence and ease
Spirits, a beehive
Skeletons and trees
I wanted to cut the moon with scissors
Translate, landscape strewn with rivers
Smoke in a jar, I capture the truth
Writing the ship and chapters of you

(traducción)

Soñé que era hermosa
Un cazador y aterrador
La lluvia fue inspiradora
El trueno esclarecedor
Casas de culto
La iglesia del deseo
ella es como una jaula
En busca de un tigre
Moliendo la llave hacia abajo
Ella está enfocando el telescopio.
Abriendo lentamente el sobre
Dando la vuelta al disco
Hacer una recuperación
Esto no es una prisión
Es la definición de lujo.
Fuegos interiores encendidos
Subiendo más alto y subiendo
Admirar la vista de una chispa congelada
Las emociones comienzan a esconderse
Inspirado y llorando
Cansado de morir con el corazón roto
las lagrimas me dividen
Miedos esta noche el blues me proporciona
tu decidiste quien esta a mi lado
Por favor, confina la musa dentro de mí
Abusado y muerto y las lágrimas me dividen
Miedos esta noche el blues me proporciona
tu decidiste quien esta a mi lado
Por favor, confina la musa dentro de mí
Abusado y muerto y las lágrimas me dividen
Miedos esta noche el blues me proporciona
tu decidiste quien esta a mi lado
Por favor, confina la musa dentro de mí
Abusado y muerto, las lágrimas me dividen
Miedos esta noche el blues me proporciona
tu decidiste quien esta a mi lado
Paso dos del lado B
A la misma hora que escuché llover
La última vez fue en Neptune
nadie excepto tu
La frecuencia es debilidad
cansado y sin dormir
Prendiendo fuego a los secretos
Sagrado, sin aliento
Haciendo el amor por separado
Terribles errores que estoy
Morir por hacer desesperadamente
Destino, llamando
Tambores que suenan a lo lejos
besos inhalar
Los vientos predominantes constantemente
Abusado y muerto y las lágrimas me dividen
Miedos esta noche el blues me proporciona
tu decidiste quien esta a mi lado
Por favor, confina la musa dentro de mí
Abusado y muerto y las lágrimas me dividen
Miedos esta noche el blues me proporciona
Tú decidiste quién está a mi lado, yo, yo, yo, yo, yo
Tirar los dados, mis propios dispositivos
Tan preciso, mis propios dispositivos
Mostré las vistas, mis propios dispositivos
Propenso a las alturas, mis propios dispositivos
Conoce tus derechos, mis propios dispositivos
Noches de fumetas, mis propios dispositivos
Solo en la noche, mis propios dispositivos
No atraer a mis propios dispositivos
elementos, grados
Elegancia y mangas
rosas, virus
elefantes y abejas
Inteligencia y claves
Elocuencia y facilidad
Espíritus, una colmena
esqueletos y arboles
quise cortar la luna con una tijera
Traducir, paisaje sembrado de ríos
Humo en un frasco, capturo la verdad
Escribiendo el barco y capítulos de ti