Traducción de la letra de la canción Back to Love - Bilal

Back to Love (original)

Tired of all these wars, dwelling in the past
Searching for the honesty in all that jazz
What are we here for, what are we doing?
Last time I checked, thought it was screwin'
Girl, and when I think of me and you
And all the things that we’ve been through
We’re goin' through and, steppin' back
To view the beach, I’m hoping for a brighter day
Girl
Jump up in the sky and yeah, somehow, we got stuck
How do we get back, down to us, oh?
How do we get back to love?
Back to love, back to love
Baby, back to love, back to love
How do we get back to love?
Baby, come here!
Let me kiss your temple, breathe in your ear
And cool you down and get out your suitcase
Let’s take a trip!
Call at the job and tell them you’re sick
Making reservations back to love
Your happiness is what I’m for!
How’s Amsterdam, down to Spain
Into Morocco, Marrakesh
Take off the flesh, keep it fresh
Decompress, we’ve come so far!
Wanna get back to love
How do we get back to love?
How do we get back to love?
Baby, back to love
How do we get back to love?
How do we get back to love?
Like the fruit that falls from the trees
Stronger than the rose that grows from the concrete
Oh, oh, oh, oh
We can bask in the light of the sun
Feel the love around us
Oh, oh, oh, oh
Baby, back to love!
How do we get back to love?
How do we get back to love?
Yeah girl, back to love
How do we get back to love?
How do we get back to love?

Back to Love (traducción)

Cansado de todas estas guerras, viviendo en el pasado
Buscando la honestidad en todo ese jazz
¿Para qué estamos aquí, qué estamos haciendo?
La última vez que revisé, pensé que estaba jodiendo
Chica, y cuando pienso en mí y en ti
Y todas las cosas por las que hemos pasado
Estamos pasando y retrocediendo
Para ver la playa, espero un día más brillante
Muchacha
Salta en el cielo y sí, de alguna manera, nos quedamos atascados
¿Cómo volvemos a nosotros, oh?
¿Cómo volvemos al amor?
Volver al amor, volver al amor
Cariño, de vuelta al amor, de vuelta al amor
¿Cómo volvemos al amor?
Bebé, ven aquí!
Déjame besar tu sien, respirar en tu oído
Y refrescarte y sacar tu maleta
¡Hagamos un viaje!
Llama al trabajo y diles que estás enfermo
Haciendo reservas de vuelta al amor
¡Tu felicidad es para lo que estoy!
¿Qué tal Ámsterdam, hasta España?
En Marruecos, Marrakech
Quítale la carne, mantenla fresca
¡Descomprime, hemos llegado tan lejos!
Quiero volver al amor
¿Cómo volvemos al amor?
¿Cómo volvemos al amor?
Cariño, de vuelta al amor
¿Cómo volvemos al amor?
¿Cómo volvemos al amor?
Como la fruta que cae de los árboles
Más fuerte que la rosa que crece del cemento
Oh oh oh oh
Podemos disfrutar de la luz del sol
Siente el amor a nuestro alrededor
Oh oh oh oh
Cariño, ¡de vuelta al amor!
¿Cómo volvemos al amor?
¿Cómo volvemos al amor?
Sí chica, de vuelta al amor
¿Cómo volvemos al amor?
¿Cómo volvemos al amor?