Traducción de la letra de la canción Bring 2 - Bilal

Bring 2 (original)

Tonight after work let Shane scoop you up
Around eight, nine at the latest we’ll be
Sitting low inside (?), riding slow on I street
About to (___) a friend
Look at this Jeep up in front of us
Filled with all those candid eyes yes following us
Tell them to slow it down, talkin 'bout
Where ya headed baby and, can us two follow your lead?
To the spot where your party is at, where its at?
Rocks, spades (no bluffing)
No bluff, you’ve gots to play your game (hey)
Tonight lets ask Mary and Wanda
You know they’ll make both us howl
Cuz they freaks and they did it before
Just trust me that’s if ya doubt me
Ask them both they’ll tell ya about me
When I get it, you’ll want it once more
(Bridge)
Baby bring (y)a friend, baby bring a friend (bring two bring two)
Bring two that’s if you’re bawdy
(Spoken)
I’ma just ask you this, you know what I mean?
Off the record.
What’s up with
you and your girl?
I mean both of ya’ll.
(?) put her
On the phone
(Bridge)
Talk about low low
Talk about lean lean
Talk about the finer things
Talk about you.
(?)
Talk about being a star
But baby that’s who you are
(?)you wanna roll with me, hold on
Magazines

(traducción)

Esta noche, después del trabajo, deja que Shane te recoja.
Alrededor de las ocho, nueve a más tardar estaremos
Sentado bajo por dentro (?), montando lento en la calle I
A punto de (___) un amigo
Mira este Jeep frente a nosotros
Lleno de todos esos ojos sinceros, sí, siguiéndonos
Diles que disminuyan la velocidad, hablando de
¿Hacia dónde te diriges bebé y nosotros dos podemos seguir tu ejemplo?
Al lugar donde está tu fiesta, ¿dónde está?
Rocas, picas (sin faroles)
No bluff, tienes que jugar tu juego (hey)
Esta noche preguntemos a Mary y Wanda
Sabes que nos harán aullar a los dos
Porque se vuelven locos y lo hicieron antes
Solo confía en mí eso es si dudas de mí
Pregúntales a los dos y te hablarán de mí
Cuando lo consiga, lo querrás una vez más
(Puente)
Bebé trae (y) un amigo, bebé trae un amigo (trae dos, trae dos)
Trae dos eso es si eres obsceno
(Hablado)
Solo te pregunto esto, ¿sabes a lo que me refiero?
Fuera del registro.
que pasa con
tu y tu chica?
Me refiero a ambos.
(?) ponla
en el telefono
(Puente)
Hablar de bajo bajo
Hablar de lean lean
Hablar de las cosas buenas
Hablar de ti.
(?)
Hablar de ser una estrella
Pero bebé, eso es lo que eres
(?) quieres rodar conmigo, espera
Revistas