Traducción de la letra de la canción Never Be the Same - Bilal

Never Be the Same (original)

I’m sitting here thinking, with my head on the wall
Trying to figure out what it’s gonna be
It’s been about a year and a month
Living in a black hole
This misery’s got me parel for so long
Yeah, so tired of being stressed, out fexed and pressed
My God, tell me lord where I gotta go
Yes, cause it’s time to make a change, whoa
I know, cause I’ll never be the same
Yeah, it’s the trials of life that make a man grow strong
So you should never let your mind tell you what you feel
Just willing to happen, and it can’t be done
If you’re having a dream, then you gotta make it come true
Sure we like crabs in a barrel, everybody trying to make a come up
And at the same time, pulling each other down
Oh, but I gotta make a break out, gotta make a break out
Some way, and let love, show me the way
Oh yes
Cause it’s time to make a change, whoa baby
Cause I’ll never be the same, whoa baby
It’s time to make a change, whoa yeah
You know, cause I’ll never be the same, no,
Cause it’s time to make a change,
Darling, a change, yeah, oh baby
Cause I’ll never be the same.

(traducción)

Estoy sentado aquí pensando, con la cabeza en la pared
Tratando de averiguar qué va a ser
Ha pasado alrededor de un año y un mes
Vivir en un agujero negro
Esta miseria me tiene parel por tanto tiempo
Sí, tan cansada de estar estresada, agotada y presionada
Dios mío, dime señor a dónde tengo que ir
Sí, porque es hora de hacer un cambio, espera
Lo sé, porque nunca seré el mismo
Sí, son las pruebas de la vida las que hacen que un hombre se vuelva fuerte
Así que nunca debes dejar que tu mente te diga lo que sientes
Solo dispuesto a que suceda, y no se puede hacer
Si tienes un sueño, entonces tienes que hacerlo realidad
Seguro que nos gustan los cangrejos en un barril, todo el mundo tratando de hacer una aparición
Y al mismo tiempo, tirando hacia abajo
Oh, pero tengo que hacer una escapada, tengo que hacer una escapada
De alguna manera, y deja que el amor, me muestre el camino
Oh sí
Porque es hora de hacer un cambio, whoa baby
Porque nunca seré el mismo, whoa baby
Es hora de hacer un cambio, whoa, sí
Ya sabes, porque nunca seré el mismo, no,
Porque es hora de hacer un cambio,
Cariño, un cambio, sí, oh bebé
Porque nunca seré el mismo.