Traducción de la letra de la canción Дорожная - Billy's Band

Дорожная (original)

Как дома я давно не видел
Ходил-бродил по белу свету
И где-то там любил и ненавидел
И с кем-то там делился сигаретой
Я позабыл, какой бывает дома осень
И как друзей встречают вечером на кухне
И про тебя я позабыл, хотя скучал, и очень
Не помню, и от этого мне грустно
Не помню, и поэтому мне жалко
Себя, хоть я свободный и счастливый
И в этот полдень здесь, чужой и жаркий
Мне плохо, а вокруг всё так красиво
Друзья мне пишут часто и подробно
О том, что денег вечно не хватает,
А я сижу вот тут такой свободный
И каждый день по сотне пропиваю
На улице играет музыкант
Какой-то незатейливый мотивчик
Послушаю и двину в ресторан
Пусть думает, что я такой счастливчик,
А завтра я возьму билет домой
Последние долги отдам судьбе
Покину город, мне такой чужой
И вдруг пойму, что дома я уже

Дорожная (traducción)

Cómo no he visto mi casa en mucho tiempo
vagó por el mundo
Y en algún lugar amado y odiado
Y compartió un cigarrillo con alguien allí
Olvidé cómo es el otoño en casa.
Y cómo se encuentran los amigos por la noche en la cocina.
Y me olvidé de ti, aunque te extrañé, y muy
no me acuerdo y eso me entristece
no me acuerdo y por eso lo siento
Yo mismo, aunque soy libre y feliz
Y esta tarde aquí extraña y calurosa
Me siento mal, pero todo alrededor es tan hermoso.
Los amigos me escriben a menudo y en detalle.
Sobre el hecho de que el dinero nunca es suficiente,
Y estoy sentado aquí tan libre
Y todos los días bebo cien
Un músico está tocando en la calle.
Algún tipo de motivo tonto
Escucharé y me mudaré al restaurante.
Que piense que soy tan afortunada
Y mañana tomaré un boleto a casa
Le daré las últimas deudas al destino.
Dejaré la ciudad, tan ajena a mí.
Y de repente me doy cuenta que ya estoy en casa