Traducción de la letra de la canción Кладбище девичьих сердец - Billy's Band

Кладбище девичьих сердец (original)

Спокойной ночи, мне пели звёзды
Когда я выпал из твоих дверей
Я сяду в баре, я выпью рюмочку
За упокой души твоей…
Я сяду в баре, я выпью рюмочку
За упокой души твоей…
Машины смыли с бульваров утро,
В кармане горсть твоих колец,
Я выпью с дворником и расскажу ему
Про путь на кладбище девичьих сердец
Мы выпьем с дворником, нам будет весело
Вдвоём на кладбище девичьих сердец.
Февральским вечером ходил смотрел
На то, как весело твой дом горел,
Потом с пожарными кутил всю ночь
За то, что не смогли тебе помочь…
Курил с пожарными и наконец
Пропал на кладбище девичьих сердец

Кладбище девичьих сердец (traducción)

Buenas noches me cantaban las estrellas
Cuando me caí de tu puerta
Me sentaré en el bar, tomaré una copa.
Por el resto de tu alma...
Me sentaré en el bar, tomaré una copa.
Por el resto de tu alma...
Coches arrastrados por los bulevares por la mañana,
Un puñado de tus anillos en tu bolsillo,
me tomo un trago con el conserje y le digo
Sobre el camino al cementerio de corazones de niña
Tomaremos una copa con el conserje, nos divertiremos
Juntos en el cementerio de los corazones de niña.
La tarde de febrero fue y miró
¡Con qué alegría ardía tu casa,
Luego pasé toda la noche con los bomberos.
Por no poder ayudarte...
Ahumado con bomberos y finalmente
Perdido en el cementerio de corazones de niña