Traducción de la letra de la canción Я трава - Billy's Band

Я трава (original)

Я — трава.
Я сырой земле родная.
Вашу скорбь я не успокою,
Но пока ваши мертвые смотрят в рай
Я сделаю всё остальное
Соберите убитых, предайте земле
Клятва мести и всё такое,
А теперь идите, оставьте их мне
Я сделаю всё остальное
Стащите их в кучи, у них нет имен
И чтоб память о них не стлела
Не бойтесь ребята, я скрою всё
Я сделаю своё дело
Стали дети солнца детьми луны
Неужели это со мною
Я запомню их странные дикие сны
Шевелюры могил весною
И даже если бросят случайный взгляд
Где мы, что за место такое
Никто не ответит — это я Сделала всё остальное

Я трава (traducción)

soy hierba
Soy nativo de la tierra húmeda.
no voy a calmar tu pena,
Pero mientras tus muertos miran al cielo
yo haré el resto
Reunir a los muertos, enterrar
Un juramento de venganza y todo eso.
Ahora vete, déjamelos a mí.
yo haré el resto
Arrástrelos en montones, no tienen nombres
Y para que no arda el recuerdo de ellos
No tengan miedo chicos, esconderé todo.
haré lo mío
Los hijos del sol se convirtieron en hijos de la luna
¿Es realmente conmigo?
Recordaré sus extraños sueños salvajes
El pelo de las tumbas en primavera
E incluso si lanzan una mirada casual
¿Dónde estamos, qué clase de lugar es este?
Nadie responderá - Hice todo lo demás